低浓缩铀的俄文

• 还重点讨论了视察员可能在低浓缩铀厂发现一些高浓缩铀样品的情况。
  Дискуссия была также сфокусирована на сценарии, когда инспекторы могут найти на НОУ-установках какие-то образцы ВОУ.
• 因此，所有现有和未来的研究反应堆都使用低浓缩铀的前景是看好的。
  Таким образом, имеются хорошие перспективы для эксплуатации всех существующих и будущих исследовательских реакторов на НОУ.
• 审议大会认识到民间研究用反应堆改用低浓缩铀有助于促进核不扩散。
  Конференция признает, что с точки зрения нераспространения гражданские исследовательские реакторы целесообразно переводить на низкообогащенный уран.
• 因此，菲律宾支持研究反应堆和放射性同位素生产过程改用低浓缩铀。
  Поэтому Филиппины поддерживают призывы к переводу исследовательских реакторов и процессов производства радиоизотопов на низкообогащенный уран.
• 集团认识到民用研究反应堆改用低浓缩铀燃料有利于不扩散和安全。
  Группа признает выгоды для нераспространения и безопасности переключения гражданских исследовательских реакторов на топливо на основе низкообогащенного урана.
• 荷兰欢迎原子能机构与俄罗斯联邦之间达成关于建立低浓缩铀储备的协议。
  Нидерланды приветствуют соглашение о создании запаса низкообогащенного урана, заключенное между МАГАТЭ и Российской Федерацией.
• 各国应发展在目前需要高浓缩铀的舰船和研究反应堆中使用低浓缩铀的手段。
  Производство высокообогащенного урана следует постепенно свернуть.
• 拥有核舰队的国家应将其未来的舰艇反应堆设计为仅使用低浓缩铀燃料。
  Государства, обладающие атомным военно-морским флотом, должны рассчитывать свои будущие военно-морские реакторы на использование низкообогащенного уранового (НОУ) топлива.
• 哈萨克斯坦政府期待完成关于在原子能机构主持下建立低浓缩铀库的谈判。
  Его правительство надеется на завершение переговоров о создании под эгидой Агентства международного банка низкообогащенного урана.
• (a) 支助原子能机构主持下今[后後]可能建立的一个低浓缩铀燃料库。
  a) оказание поддержки возможному созданию в будущем под эгидой МАГАТЭ банка топлива из низкообогащенного урана.