估中的俄文

• 限时内估中较多者为之胜出。
  В поздние годы чаще проигрывал, чем побеждал.
• 学员在其评估中十分肯定整个学习过程。
  Участники весьма позитивно оценили то, что они узнали во время обучения.
• 视可能，评估中还考虑潜在的薄弱环节。
  По мере возможности в этих оценках учитываются также потенциально уязвимые области.
• 澳大利亚在评估中审查并评价了这些报告。
  В подготовленной Австралией оценке приводится рассмотрение и оценка этих докладов.
• 这项目目前正在进行评估中。
  В настоящее время проводится оценка этого проекта.
• 重点评审各种方法在以往评估中的使用情况。
  f) критический обзор подходов, применявшихся в предыдущих оценках.
• 适应也是自我评估中考虑的一个关键内容。
  Адаптация также была одним из ключевых элементов, рассмотренных в ходе самооценки.
• 全国风险评估中心在2004年1月开始运作。
  НЦОР начал свою работу в январе 2004 года.
• 残疾人和老年人评估中心。
  Центр оценки квалификации инвалидов и лиц пожилого возраста.
• 例如，大使同意在业绩评估中列入性别专题。
  Например, уполномоченные добились включения гендерного критерия в оценки выполнения профессиональных обязанностей.