伊塞克的俄文

• 伊塞克湖州巴利克奇镇内的职业中心已提出了一份供审议的残疾人就业促进方案。
  Городским центром занятости в городе Балыкчи Иссык-Кульской области внесен на рассмотрение проект по содействию трудоустройству безработных инвалидов.
• 伊塞克湖辐射污染不仅对独立国家联合体而且对整个文明世界都将是不可弥补的损失。
  Радиационное загрязнение озера Иссык-Куль явилось бы невосполнимой потерей не только для СНГ, то и для всего цивилизованного мира.
• 伊塞克湖辐射污染不仅对独立国家联合体而且对整个文明世界都将是不可弥补的损失。
  Радиационное загрязнение озера ИссыкКуль явилось бы невосполнимой потерей не только для СНГ, то и для всего цивилизованного мира.
• 根据与会各国政府的建议，伊塞克湖对话第五次会议暂定于2005年在高加索举行。
  С учетом рекомендаций представителей правительств участвовавших стран пятое совещание Иссык-Кульского диалога в предварительном порядке запланировано провести на Кавказе в 2005 году.
• 根据与会各国政府的建议，伊塞克湖对话第五次会议暂定于2005年在高加索举行。
  С учетом рекомендаций представителей правительств участвовавших стран пятое совещание Иссык-Кульского диалога в предварительном порядке запланировано провести на Кавказе в 2005 году.
• 如果其中贮存的放射废物溢出，伊塞克湖就会被污染。 这颗天然宝石、世界上独一无二的疗养胜地将会消失。
  Кроме того, в городах и селах, расположенных вокруг озера, проживает свыше 400 000 человек.