人民币的俄文

• 总额4万亿人民币的资金有65%用于保障和改善民生。
  Из ассигнованных 4 трлн. юаней 65% было израсходовано на защиту и повышение уровня жизни народа.
• 中国各界为支持关爱项目捐赠约3 300万人民币。
  На поддержку проекта по осуществлению программы обеспечения ухода всеми слоями населения Китая было пожертвовано около 33 миллионов юаней.
• 政府推出4万亿人民币（5 860亿美元）的经济刺激计划。
  Правительство приняло план экономического стимулирования стоимостью в 4 триллиона юаней (586 миллиардов долларов).
• 这样可以纠正人民币元目前过高的币值并缓解对它可能贬值的担忧。
  Это позволит устранить нынешнюю завышенность курса юаня и снять опасения его возможной девальвации.
• 在这场危机过[后後]两年的今天，有谣传说中国的人民币可能贬值。
  Через два года после возникновения кризиса циркулируют слухи о возможной девальвации китайского юаня.
• 中国人民币兑美元汇率在2013年第二季度创下19年来的新高。
  Во втором квартале 2013 года курс китайского юаня по отношению к доллару США достиг 19-летнего максимума.
• 根据这一计算方法,1994年初人民币有效贬值率为大约7%。
  Результаты такого расчета свидетельствуют о том, что фактическое обесценение юаня на начало 1994 года составило около 7 процентов.
• 2004年，中方向巴提供了价值约7000万元人民币的各类援助。
  В 2004 году Китай оказал Палестине помощь в различных областях на сумму 70 млн. юаней.
• 2004年，中方向巴提供了价值约7000万元人民币的各类援助。
  В 2004 году Китай оказал Палестине помощь в различных областях на сумму 70 млн. юаней.
• 河北要求赔偿安置补贴117,193美元(人民币553,386元)。
  США (553 386 юаней) за выплату подъемных пособий.