中部的的俄文

• 战场发生在小亚细亚中部的加拉太，今日土耳其境內。
  Война велась в Галатии, в центральной части Малой Азии, на территории современной Турции.
• 初步取得的成功包括减少了尼日利亚中部的宗教间暴力。
  К числу первых успехов относится сокращение межрелигиозного насилия в центральной части Нигерии.
• 海峡中部的岛屿大部分是珊瑚礁，东部的则是火山岛。
  Центральные острова — это, в основном, коралловые рифы, а на востоке — вулканического происхождения.
• 埃塞俄比亚继续接收来自索马里南部和中部的大量难民。
  Эфиопия продолжала принимать значительное число беженцев из южных и центральных районов Сомали.
• 他们首先用F-16战斗机摧毁加沙中部的两座桥梁。
  Операция началась с того, что самолетом F-16 были разрушены два моста в центральном районе Газы.
• 总的来说，法郎区西部的进展比中部的进展更为迅速。
  Прогресс в западной части зоны франка в целом был более ощутимым, чем в центральной части.
• 2008年，该倡议将扩大到位于该省中部的第二个地方。
  В 2008 году программой будет охвачен еще один район в центре провинции.
• 2008年，该倡议将扩大到位于该省中部的第二个地方。
  В 2008 году программой будет охвачен еще один район в центре провинции.
• 重建努力也需要利用在该国的北方、西方和中部的公路。
  Реконструкция потребует также строительства дорог на севере, западе страны и в ее центральной части.
• 2007年8月初越南中部的暴雨导致了严重的洪涝灾害。
  Обильные дожди в начале августа 2007 года вызвали сильные наводнения в центральной части Вьетнама.