中世的俄文

• 其灰色的石头底座很可能始建于中世纪。
  Её серое каменное основание, предположительно, было построено в Средневековье.
• 巴兰加尔，是中世纪早期的突厥语部落。
  Карлук — тюркское племя в Средние века.
• 这套系统在中世纪时非常普遍。
  Эта система была широко распространена в средние века.
• 中世纪时的列万只是座小村庄。
  Но в средневековые времена это была просто маленькая деревня.
• 绿色工业是发展中世界的一个现实机会。
  Зеленая промышленность представляется реальным шансом для развивающегося мира.
• 是犬男口中世界上最可怕的人。
  Кураж — самый трусливый пёс в мире.
• 我们发展中世界也可以做更多的工作。
  Мы, в развивающихся странах, тоже могли бы делать гораздо больше.
• C. 发展中世界是否的确需要宽带？
  С. Нужна ли на самом деле развивающимся странам широкополосная сеть?
• 发展中世界的状况与此形成鲜明对照。
  На этом фоне резким контрастом смотрится ситуация в развивающемся мире.
• 全球化的益处绕过了大部分发展中世界。
  Блага глобализации не достигают большинства развивающихся стран.