个人的的俄文

• 俄罗斯联邦保障每个人的受教育权。
  В Российской Федерации каждому гарантируется право на образование.
• 它开始更好满足全世界个人的需求。
  Она стала лучше учитывать потребности людей в мире.
• 父母的身份确定一个人的公民身份。
  Гражданство того или иного лица определяется его происхождением.
• 如何处置或使用汇款是个人的选择。
  Характер их использования или распоряжения ими сугубо индивидуален.
• 这是一个人的尊严和世界安全的问题。
  Это — вопрос обеспечения человеческого достоинства и международной безопасности.
• 能否用一份文件满足每个人的需要？
  Реально ли учесть интересы каждого в одном документе?
• 反过来，必须仔细听取每个人的意见。
  В свою очередь, каждый голос должен быть внимательно выслушан.
• 双方均有权取回属于自己个人的财产。
  Аналогичные положения применяются в случае внебрачного сожительства.
• 该小册子还将论述个人的申诉权。
  В брошюре также затрагивается право лиц на подачу петиций.