不断的俄文

• 它这样才会发现其朋友圈不断扩大。
  Они увидят, как быстро будет шириться круг их друзей.
• 这些阵地受到武装份子的不断攻击。
  Эти позиции подверглись интенсивным атакам со стороны вооруженных элементов.
• 纽约的工作人员培训仍然在不断进行。
  В настоящее время проводятся собеседования с потенциальными участниками.
• 1990年代，国际景观在不断变化。
  Панорама международной жизни в 90-е годы претерпевала изменения.
• 冲突方不断违反儿童权利而不受惩罚。
  Стороны в конфликтах продолжают безнаказанно нарушать права детей.
• 首先，达尔富尔的严重犯罪持续不断。
  Во-первых, сегодня в Дарфуре продолжают совершаться серьезные преступления.
• 这些工作在2003年全年不断进行。
  Сбор таких данных продолжался и в 2003 году.
• 宫颈癌和乳腺癌的发病人数不断增加。
  Растет заболеваемость раком шейки матки и раком груди.
• 爱尔兰的发展援助方案在不断增加。
  Ирландская программа оказания помощи в целях развития неуклонно расширяется.
• 国际法，包括海洋法仍在不断发展。
  Международное право, в том числе морское право, постоянно развивается.