When harry saw ogden ' s memory in the pensieve , there was a snake nailed to the door 哈利在冥想盆里通过奥格登的记忆看到木屋时,门上还钉了一条死蛇。
Likewise , he ' s seen rabastan ' s face ( in the pensieve , gf30 ) , but has never heard his voice 同样,他见到过拉巴斯坦的脸(在《火焰杯》第30章冥想盆中) ,但是从未听过他的声音。
We first heard of rookwood back in " the pensieve " ; karkaroff gave his name to the ministry while trying to talk his way out of azkaban 我们第一次听说卢克伍德是在“冥想盆”一章中;卡卡洛夫在希望自己可以被释放时,提到了他的名字。
Barty crouch jr . would try to kill harry some months after the pensieve incident , and bellatrix lestrange would murder sirius black 冥想盆事件的几个月后,小巴蒂.克劳奇试图杀死哈利,而贝拉特里克斯.来斯特兰奇则谋杀了小天狼星布莱克。
From what we saw in snape ' s worst memory via the pensieve , james was always ruffling his hair , trying to impress everyone , especially lily 我们通过冥想盆所看到的斯内普的最难以回首的记忆中,詹姆斯总是弄乱他的头发,试图让每个人,特别是莉莉,都对他留下深刻印象。
From sirius ' remarks earlier ( op6 ) and the trial in " the pensieve " ( gf30 ) , we now have confirmation that bellatrix lestrange was the woman among the three people who were tried alongside barty crouch , junior for this crime 在校天狼星早些的叙述(凤凰社,第6章)和“冥想盆” (火焰杯,第30章)的审判中,我们已经可以确认贝拉特里克斯因这起罪行而与小巴蒂?克劳奇绑在一起的三个人中的那个女人。