济涉的俄文

pinyin:jìshè
переправляться (через реку); переправа

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 创意经济涉及在文化、市场、社区和贸易之间建立联系。
   Суть креативной экономики состоит в том, чтобы наладить взаимосвязи между культурой, рынками, обществом и торговлей.
2. 这些条约处理的灾害救济涉及陆地、空中和海洋运输以及海关程序的某些方面问题。
   591, p. 265; Конвенцию о временном ввозе (1990 год), United Nations, Treaty Series, vol.
3. Bitas没有提供其他证据，小组无法核实所称对他人付款或救济涉及的任何损失。
   "Битас" не предъявила никаких других доказательств, которые позволили бы Группе проверить факт наличия заявленных потерь в связи с выплатами или помощью третьим лицам.
4. 总的来说，大部分未受到观察的经济涉及到服务生产，即贸易、运输、房屋修理和个人服务。
   В целом наибольшую долю экономики, не являющейся объектом наблюдения, составляет производство услуг — услуг по купле-продаже, перевозке, ремонту на дому и бытовых услуг.
5. 对此，有与会者指出，不同救济的要求和效果是不同的，有些救济涉及对个别债务人进行耗费时日的诉讼。
   В порядке сравнения было указано, что средства правовой защиты при несостоятельности обеспечивают значительно более быстрое достижение решения.