照面儿的韩文

[동사]

(1)우연히 마주치다.

打了个照面儿;
우연히 마주쳤다

我不愿意照他的面儿;
나는 그와 얼굴을 마주치고 싶지 않다

(2)얼굴을 내밀다. 나타나다. [주로 부정문에 쓰임]

他始终不照面儿;
그는 시종 얼굴을 비치지 않았다

互不照面儿;
서로 만나지 못하다

等了半天, 大家都不照面儿, 真叫人着急;
한동안 기다렸으나, 모두들 나타나지 않아, 사람을 초조하게 만들었다

你近来怎么老没照面儿?
너는 요즘 어+更多解释...찌 통 얼굴을 비치지 않니?

• 打照面儿:    (1)잠깐 얼굴을 내밀다.打个照面 ...
• 打个照面(儿):    (1)얼굴을 맞대다. 대면하다.叫 ...
• 台面儿:    [명사]【속어】 얼굴 생김새. 용 ...