支票的日文
小切手.『量』张.
开支票/小切手を切る(振り出す).
保付 bǎofù 支票/支払保証小切手.
空头支票/不渡小切手.(転じて)実行されない約束.空手形.
+更多解释...
开支票/小切手を切る(振り出す).
保付 bǎofù 支票/支払保証小切手.
空头支票/不渡小切手.(転じて)実行されない約束.空手形.
+更多解释...
例句与用法
- したがって,電子マネーや電子小切手に,電子印鑑を適用する際はこの問題の解決が必要である.
因此,在电子钱币或是电子支票中,在适用于电子印鉴时需要解决这个问题。 - ただし,実社会において見知らぬ人による何の裏付けもない手形を信用できないのと同様に,発行した権利を「有効である」と判断してもらうためには,利用者が信用する発行者のリストである発行者リストLに自らのフィンガープリントを含めてもらう必要がある.
但是,正如现实社会中不能信任不认识的人出具的毫无保证的支票一样,为了让对人判断发行的权利为“有效”,需要使使用者所信任的发行者清单L中包含自己的指纹。