定立的日文
命题,论题
例句与用法
更多例句: 下一页- 第二に,しっぺ返し(制裁)にコストがかかるとしたときに,そのコストを誰が負担するかという問題が生じる.
第二,会产生当设定立刻还击(制裁)中需要花费成本时,该成本由谁来承担的问题。 - この時,例えば「5×5×5ボクセル=1リーフ」という規則を採用すると,直ちに立方体リーフ形状を決定できる。
此时,如果采用“5×5×5体元=1叶”的规则的话,立即能够确定立方体叶形状。 - すなわち,十分な鎮痛?鎮静を行い,局所麻酔下に患者頭部にレクセルGフレームを4ピンで固定した。
也就是说,实行充分的镇痛·镇静,在局部麻醉下在患者的头部利用4根别针固定立体定位G框架。 - その気になってコーヒーを飲みながら少し考えてみたが,それほど難しいものとは思えなかったので,早速に設計してみることにした。
对同事的咨询,我边喝咖啡边思考,似乎并不太困难,所以决定立即着手设计看看。 - このような矛盾を避けるために,そうした判断能力の概念は一般的,抽象的な意味での「医療行為」の概念を基準にして定立されるべきである。
为了避开这些矛盾,应该将上述判断能力的概念以一般性、抽象性的意义的“医疗行为”的概念为标准来定义。