看的法文

动
1.garder;veiller sur;prendre soin de~门garder la porte;se charger de la conciergerie.
2.surveiller;garder à vue;détenir~住那坏蛋,别让他跑了!surveillez bien ce salopard pour qu'il ne puisse pas s'évader.
看
动
1.voir;regarder;examiner;observ+更多解释...er;apercevoir~电影voir un film;aller au cinéma.
2.lire~书lire un livre.
3.penser;considérer您对他怎么~?que pensez vous de lui?
4.regarder;considérer把人民的利益~得高于一切mettre les intérêts du peuple au-dessus de tout
5.traiter;soigner;guérir大夫把她的肺炎~好了.le docteur l'a guérie de la pneumonie.
6.garder;soigner
7.aller voir;visiter~朋友rendre visite à un ami.
8.dépendre de明天是否去长城,完全得~天气了.aller ou non à la grande muraille demian,c'est le temps qui commande.
9.[placé après un verbe qui se répète en général pour indiquer"laisser faire qn"]试试~.on va essayer.

• 向…看:    jeter la vue sur.. ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. C'est une lutte acharnée pour arracher le premier prix !
   看他们为了争夺头名奖金而奋力一搏
2. Je parie que tu pourrais faire ça les yeux bandés.
   你看起来象闭着眼睛也能装起来一样
3. Je veux l'enregistrer pour ma mère. - J'ai un caméscope.
   我要錄给我妈妈看 我有数位摄影机
4. Ils considèrent déjà que cela leur appartient, je suppose ?
   我看他们已经 把这儿当成自己的了
5. Il semble que je vous ai sous-estimé, inspecteur Dr Cross.
   看来我低估你了,Cross警官.