拦住去路的法文

barrer la route

• 拦:    动
• 拦住:    barrer barrage
• 住:    动 1.habiter;demeur ...
• 去:    动 1.aller;se rendr ...
• 去路:    marché foire centr ...
• 路:    名 1.chemin;route;v ...

例句与用法

1. "Par une tombe dans la brume
   〝却被墓室大门拦住去路〞
2. Nous avons aussitôt dépêché une de nos équipes de secours, qui a malheureusement été bloquée en cours de route par les blindés de l ' armée d ' occupation.
   我们立即派一支救援队去，但不幸的是途中被占领军的装甲车拦住去路。
3. Soucieuse d ' éviter tout esclandre, elle a fait quelques pas de danse avec lui; elle a ensuite voulu s ' asseoir, mais M. G. lui a barré la route et l ' a prise par la taille.
   为了避免造成尴尬场面，提交人与他跳了几步舞，然后试图坐下来，但G先生拦住去路，在她的腰部捏了一把。