户口簿的法文

registres d'état civil

• 户:    名 1.porte门~porte 2 ...
• 户口:    名 1.nombre des mem ...
• 口:    名 1.bouche(homme); ...
• 簿:    名 registre;cahier; ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Délivrance du livret de famille − si ce document existe − et sa mise à jour en fonction des modifications de la composition de la famille;
   发放户口簿(如果有这种证件的话)，随着家庭组成的改变修改户口簿；
2. Délivrance du livret de famille − si ce document existe − et sa mise à jour en fonction des modifications de la composition de la famille;
   发放户口簿(如果有这种证件的话)，随着家庭组成的改变修改户口簿；
3. Il explique que comme il n ' avait que 12 ans lorsqu ' il a quitté la Chine, il n ' a pas de carte d ' identité ou de livret de résidence (hukou).
   他说，当初他离开中国才12岁，他既无身份证，亦无户口簿。
4. Ils ont demandé à l ' auteur de se présenter le lendemain à la brigade de Bab Edjedid, munie du livret de famille et de deux témoins de l ' arrestation.
   他们要提交人第二天带着户口簿和两名逮捕见证人到Bab Edjedid宪兵队。
5. Avant qu ' il ne quitte l ' Algérie, ils s ' étaient réconciliés et avaient par conséquent annulé le divorce; de plus, le livret de famille atteste qu ' ils sont mariés.
   在离开阿尔及利亚之前，他们言归于好，因而取消了分手，户口簿可证明他是已婚。