儒教的法文
例句与用法
更多例句: 下一页- Une pratique culturelle unique, le bouddhisme et le confucianisme sur le plan local coréen depuis le IVe siècle.
自从四世纪以来,统一的宗教一直是佛教、儒教和朝鲜当地的宗教; - Le dialogue s ' adresse, par ailleurs, de manière moins formelle, entre autres aux shintoistes, aux jainistes, aux sikhs et aux confucianistes.
另外还通过不太正式的方式与神道教、耆那教、锡克教和儒教保持对话。 - Une culture ayant les mêmes sources, et les influences bouddhistes, confucianistes et culturelles locales, ainsi que l ' influence chinoise et japonaise.
文化一直有同样的佛教、儒教和当地宗教来源和影响因素,也有中国和日本的影响; - Il est de notoriété publique que Chosun a été fondé sur les bases du Confucianisme, où les hommes devaient être de vertueux gentilshommes, et les femmes modestes.
众所週知,汉城是建立在儒教的基础之上 为何男人必须成为品德高尚的绅士 而女人要成为气质高雅的淑女, - Le Viet Nam est un pays de culture du riz humide en Asie de l ' Est qui est imprégné de confucianisme; tous ces facteurs constituent des obstacles importants au progrès des femmes.
越南是一个具有水稻文明、深受古代儒教影响的东亚国家,这些因素都是妇女进步的主要障碍。