- 闭气什么意思:bì qì①呼吸微弱,失去知觉:跌了一跤,闭住气了。②有意地暂时抑止呼吸:~凝神ㄧ护士放轻脚步闭住气走到病人床前。
- 闭气的英语:breathlessness
- 闭气的日语:(1)気を失う.失神する.気絶する.跌diē了一交,闭住气了/転んで気絶した.(2)息を殺す.息を詰める.她怕惊醒jīngxǐng了孩子,闭住气,放轻了脚步走出门外/彼女は子供の目を覚ましてはいけないと思って,息を殺し足音をしのばせて外へ出た.
- 闭气的韩语:(1)숨이 막히다. 기절하다.跌了一交, 闭住气了;갑자기 넘어지는 통에 기절했다(2)숨을 죽이다.护士放轻脚步闭住气走近病人床前;간호원은 조용히 숨을 죽이고 환자의 침대 앞으로 다가갔다(3)☞[闷mēn气(1)]
- 闭气的俄语:pinyin:bìqì1) задыхаться; страдать одышкой2) затаить дыхание3) обморочное состояние, обморок4) переносить мучения; страдать5) нарываться на неприятности6) даос. выключать дыхание