- 金线什么意思： 1. 唐 秦韬玉 《贫女》诗： “苦恨年年压金线， 为他人作嫁衣裳。” ▶ 后蜀 欧阳炯 《贺明朝》词： “轻转石榴裙带， 故将纤纤玉指， 偷捻双凤金线。” 2. 金丝线。 ▶ 唐 秦韬玉 《贫女》诗： “苦恨年年压金线， 为他人作嫁衣裳。” ▶ 后蜀 欧阳炯 《贺明朝》词： “轻转石榴裙带， 故将纤纤玉指， 偷捻双凤金线。” 3. 比喻初生柳条。 ▶ 唐 施肩吾 《禁中新柳》诗： “万条金线带春烟， 深染青丝不直钱。” ▶ 《红楼梦》第五八回： “只见柳垂金线， 桃吐丹霞。” ▶ 姚锡钧 《视了公论词绝句》之一： “荼蘼微放快晴时， 金线初抛垂柳丝。”
- 金线的英语：gold thread◇金线狭丝带 chagrin; chagrin braid; 金线绣花丝织品 baldachin; baldachino; baldacchino; baldaquin; 金线织物 cloth of gold
- 金线的俄语：pinyin:jīnxiànзолотая нить (поэт. также о ветвях ивы)
繁體版English