- 轻而易举什么意思:qīng ér yì jǔ 【解释】形容事情容易做,不费力气。【出处】《诗·大雅·烝民》:“人亦有言,德輶如毛,民鲜克举之。”朱熹注:“言人皆言德甚轻而易举,然人莫能举也。”【示例】事情并不象宋福想的那样~。(杨朔《渔笛》)【拼音码】qeyj【灯谜面】大力士耍灯草;水牛背上挂树叶难以重托【用法】偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义【英文】with one arms tied behind one's back
- 轻而易举的英语:be an easy job to...; as easy as abc; can be done in a slipshod way; can be easily done; come easy [natural] to one; easy to accomplish; easy to undertake [handle]; in a breeze; in one's stride; with the greatest of ease 短语和例子
- 轻而易举的法语:léger fardeau facile à soulever;affaire qu'on accomplit sans effort;ça marche comme sur des roulettes.c'est une tâche facile à accomplir.
- 轻而易举的日语:〈成〉たやすくできる.造作なくできる.手軽にできる.这决不是轻而易举的事情/これは決してなまやさしいことではない.不要以为轻而易举地就可以把庄稼 zhuāngjia 种 zhòng 好/何の苦労もなしに作物ができると思ったら大まちがいだ.
- 轻而易举的韩语:【성어】 가벼워서 들기 쉽다;매우 수월하다.轻而易举地制胜;아주 수월하게 승리하다 ↔[难若登天]
- 轻而易举的俄语:[qīng ér yì jǔ] обр. проще простого; очень легко; просто и легко