斤斤计较怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
- 斤斤计较什么意思：jīn jīn jì jiào 【解释】斤斤：形容明察，引伸为琐碎细小。只对无关紧要的事过分计较。 【出处】《诗·周颂·执竞》：“斤斤其明。” 【示例】他从不为一些小事与别人～。 【拼音码】jjjj 【灯谜面】弟兄分家争勺子；案板上的买卖秤；举重比赛 【用法】偏正式；作谓语、定语；含贬义 【英文】haggle over every ounce
- 斤斤计较的英语：square accounts in every detail; be calculating and unwilling to make the smallest sacrifice; be excessively mean in one's dealings; fuss over sth.; haggle over [for; about] every ounce; m...
- 斤斤计较的法语：être trop méticuleux;faire de petits calculs en toutes choses;se soucier du moindre profit;être toujours à peser le pour et le contre
- 斤斤计较的日语：jīnjīnjìjiào つまらないことにそろばんが高(たか)い,勘定高(かんじょうだか)い。
- 斤斤计较的韩语：【성어】 (자질구레하거나 중요하지 않은 일을) 지나치게[좀스럽게] 따지다. ＝[斤斤较量]
- 斤斤计较的俄语：[jīnjīn jìjiào] обр. торговаться из-за каждой копейки; быть мелочным; мелочиться
