- 实录什么意思:shílù①按照真实情况记载的文字:这本日记是他晚年生活的。②编年体史书的一种,专记某一皇帝统治时期的大事,如唐代韩愈的《顺宗实录》、宋代钱若水等的《太宗实录》等。私人记载祖先事迹的文字,有的也叫实录,如唐代李翱的《皇祖实录》。③把实况记录或录制下来。
- 实录的英语:memoir
- 实录的日语:じつろく実 録
- 实录的韩语:(1)[명사] 실제 상황을 기록한 글.这本日记是他晚年生活的实录;이 일기는 그의 만년 실제 상황의 기록이다(2)[명사]〈역사〉 실록(實錄). [편년체 역사서의 일종](3)[명사]【문어】 개인이 자신의 선조의 사적(事迹)을 기록한 글.(4)[동사] 실제 상황을 기록하다[녹음하다].
- 实录的俄语:pinyin:shílù1) правдивые (достоверные) записи; записи, основанные на реальных фактах2) (жанр в кит. историографии) регулярные записи о делах и событиях царствования; императорская хроника3) частные записи о деяниях предков