- 地步什么意思:dìbù①处境;景况(多指不好的):真没想到他会落到这个~。②达到的程度:他兴奋得到了不能入睡的~。③言语行动可以回旋的地方:留~。
- 地步的英语:1.(处境) condition; plight; situation; state 短语和例子 2.(程度) extent; degree 短语和例子 3.(余地) room for action 短语和例子
- 地步的法语:名1.point;degré;situation(généralement défavorable)2.(jusqu'à)un certain point;(dans une)certaine mesure兴奋到不能入睡的~être trop excité pour s'endormir
- 地步的日语:(1)(主として悪い)境地,情況.事情到了不可收拾的地步/収拾のつかない事態になった.你怎么闹到这样的地步?/どうしてこんなひどいことになったの.(2)(物事の到達する)程度.他喜欢钓鱼喜欢到了撇开 piēkāi 工作去钓鱼的地步/彼は仕事を放り出すほど釣りが好きになった.发展到公开对抗 duìkàng 的地步/公然と対抗するまでになる.(3)余地.立場.立脚地.你别把话说得那么死,要留点儿地步/そんな極端なことを言わずに,少しはゆとりを残しておくものだ.
- 地步的韩语:[명사](1)(좋지 않은) 형편. 지경. 상태. 처지.事情已经闹nào到这个地步;일이 이미 이 지경까지 이르렀다(2)【문어】 발판. 지위.(3)여지.做事得děi留点儿地步;일을 하는 데는 조금 여지를 남겨 두어야 한다(4)도달한 정도.他兴奋得到了不能入睡的地步;그는 흥분해서 잠을 못 이룰 정도에 이르렀다
- 地步的俄语:[dìbù] положение; состояние