以德报怨怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
- 以德报怨什么意思：yǐ dé bào yuàn 【解释】不记别人的仇，反而给他好处。 【出处】《论语·宪问》：“或曰：‘以德报怨何如？’子曰：‘何以报德？以直报怨，以德报德。’” 【拼音码】ydby 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义 【英文】heap coals of fire on somebody's head
- 以德报怨的英语：return [render] good for evil; repay injury with kindness; requite evil with good; requite injury [ingratitude] with kindness; repay injury with kindness
- 以德报怨的法语：rendre le bien pour le mal
- 以德报怨的日语：〈成〉徳をもって恨みに報いる.恨みを報いるに徳をもってする.
- 以德报怨的韩语：【성어】 덕으로 원한을 갚다; 원수에게 은덕을 베풀다. ↔[以怨报德]
- 以德报怨的俄语：pinyin:yǐdébàoyuàn воздавать добром за обиду; платить добром за зло
