- 不堪设想什么意思:bù kān shè xiǎng 【解释】未来情况不能想象。指预料事情会发展到很坏的地步。【示例】要不是他及时发现了问题所在,后果真是~。【拼音码】bksx【用法】动宾式;作谓语、定语、补语;用于指消极方面的事【英文】be deadful to contemplate
- 不堪设想的英语:be unbearable [ghastly; dreadful] to contemplate; cannot be imagined; could not bear to think of ...; dare not to imagine; inconceivable; (the consequences) will be unimaginable; too dreadful to think of; worse than anything imaginable
- 不堪设想的法语:effroyable à envisager;ne pas pouvoir imaginer ce qu'il en adviendrne pas oser s'imaginer ce qui arriveraqch d'effroyable à envisager;ne pas pouvoir imaginer ce qu'il en adviendr
- 不堪设想的日语:(悪い事態を想定して)どうなるか予断を許さない.这个孩子将来不堪设想/この子は行く末が思いやられる.前途qiántú不堪设想/将来はどうなるか見当がつかない.
- 不堪设想的韩语:【성어】 상상조차[생각조차] 할 수 없다. 일이 대단히 나쁘게 되거나 몹시 위험한 지경에 이르다.若不事先防范, 后果将不堪设想;사전(事前)에 대비하지 않으면, 결과는 상상조차 할 수 없게 될 것이다
- 不堪设想的俄语:pinyin:bùkānshèxiǎngневозможно себе представить