一笑置之的英文

laugh out of court; carry off with a laugh; chuckle over [at] sth.; dismiss with a laugh [smile]; dispose of with a smile; laugh away; laugh off as a joke; pass the thing off with a laugh; smile at; smile away; with a sneer

• 一笑置之；把…当儿戏:    laugh off
• 旁人的指责可以一笑置之:    no.a clear consien ...
• 无端的指责可以一笑置之:    a clear conscience ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Philip passed off her sulky reply with a laugh .
   菲利浦对她气呼呼的回答一笑置之。
2. He laughed again at the idea .
   他又对那种想法一笑置之。
3. She smiled at his threats .
   她对他的威胁一笑置之。
4. Later i heard that rundstedt laughed off the alarm .
   后来，我听说伦斯德对这种惊慌一笑置之。
5. He could laugh good-naturedly, a little smugly, at whatever was conspicuous .
   他看到任何标新立异的事，总会一笑置之，并无恶意。