逃的韩文
音标:[ táo ] 发音:
"逃"的汉语解释用"逃"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)달아나다. 도망치다.
逃出敌人监狱;
적의 감옥에서 도망치다
潜qián逃;
몰래 달아나다
逃家;
(아동이) 가출하다
逃控kòng;
통제에서 벗어나다
试图逃离;
도망을 시도하다
逃漏;
(세금을 고의로) 탈루하다
逃夜;
(어린아이가 제멋대로) 외박하다
(2)도피하다. 피하다. 도망쳐 숨다.
逃债;
활용단어참조
罪责难逃;
죄에 대한 책임은 면하기 어렵다
- "适龄母畜" 韩文翻译 : [명사]〈목축〉 교배 적령기(交配適齡期)에 있는 가축의 암컷.
- "适龄" 韩文翻译 : [명사] 적령. [주로 입학·입대(入隊) 연령을 가리킴]适龄儿童;학령(學齡) 아동. 취학 아동(入伍)适龄青年;입대(入隊) 연령에 달한 청년
- "逃不了" 韩文翻译 : (1)☞[跑pǎo不了(1)](2)☞[离lí不了(2)]
- "适间" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)금방. 방금.适间婆婆说;금방 시어머니가 말하였다(2)요즈음. 요사이.
- "逃不脱" 韩文翻译 : 탈출하지 못하다. 도피하지 못하다.
- "适销" 韩文翻译 : [형용사] 소비자[시장]의 수요에 맞다. 잘 팔리다. 판로가 좋다.适销商品;소비자의 기호에 맞는 상품. 잘 팔리는 상품 =[适销对路]
- "逃世" 韩文翻译 : ☞[避bì世]
- "适量" 韩文翻译 : (1)[명사] 적량.(2)[형용사] 적당량이다. 수량[분량]이 적당하다.
- "逃之夭夭" 韩文翻译 : 【성어】 꽁무니가 빠지게 달아나다. 줄행랑을 놓다[치다]. [본래 시경(詩經)의 ‘桃táo之夭夭’라는 구절에서 ‘逃’와 ‘桃’가 동음(同音)인 것을 이용해서 풍자적으로 비꼬아 표현한 것] =[逃之遥遥] [桃之夭夭(2)]
例句与用法
- [컬처] 잃어버린 기억을 찾아야만 이곳을 벗어날 수 있다!
他们必须找回失去的记忆才能逃离此地! - 홈 국내축구 “0-5로 져서 기뻐요 그들에겐 무슨 사연이?
足球队-0/0.5什么意思“我很幸运,逃过一劫。 - 이것을 안 하면, 다른 사람과 똑같이 달려가는 것이다.
如果你不这样做,他们和其他人一起逃跑。 - Microsoft Outlook 2016(Microsoft Outlook 검사기)에 대한 지원이 추가되었습니다.
新增对 Microsoft Outlook 2016 (逃用於 Microsoft Outlook 扫描程式) 的支援。 - 해외 여행에서 가장 중요한 것은 편안하고 안전한 여행이다.
2.出国旅遊最重要的是安全与舒逃。 - **Frostbite 게임 엔진은 Xbox One에서만 사용할 수 있습니다.
**Frostbite 遊戏引擎技术仅逃用於 Xbox One。 - 쉰들러는 유럽 서부로 피신했다가 종전 후 독일로 돌아온다.
辛德勒逃离到西欧,并在战後返回德国。 - 그때서야 넘긴 직접 때부터 소림사에서는 수도 그에 맹세했다.
所以当她逃出奥斯威辛後,她发誓。 - 그 어떤 영혼도 그를 피해 갈 수 없었다.
连魂魄都没有让其逃出。 - 추가 제한 사항도 포함됩니다.Additional restrictions are also included.
其他限制亦逃用。
其他语种
- 逃的泰文
- 逃的英语:Ⅰ动词 1.(逃跑; 逃走) run away; flee; escape; take flight; take to one's heels 短语和例子
- 逃的法语:动 1.fuir;s'enfuir;s'échapper 2.éviter;esquiver;échapper à
- 逃的日语:(1)(走って)逃げる. 等同于(请查阅)逃跑. 等同于(请查阅)逃脱 tuō . 看 kān 住罪犯 zuìfàn ,别让他逃了/犯人をよく見張って,逃がさないようにしなさい. (2)避ける.逃れる. 等同于(请查阅)逃荒 huāng . 罪责 zuìzé 难逃/罪を犯した責任は逃れられない. 【熟語】出逃,窜 cuàn 逃,卷 juǎn 逃,溃 kuì 逃,潜 qián 逃,脱逃,在逃 【成語...
- 逃的俄语:[táo] 1) бежать; убежать 罪犯逃了 [zuìfàn táole] — преступник сбежал 2) уклоняться; избегать; уходить (напр., от ответственности) 逃学 [táoxué] — увиливать от занятий; прогуливать • - 逃避 - 逃兵 ...
- 逃的阿拉伯语:تصنيف:بريزون بريك; تلاشى; شرد; فر; فرّ; فَرَّ; لاذ بالفِرار; هرب; هَرَبَ; يبتعد عن;
- 逃的印尼文:beredar; berkibar; hengkang; kabur; lari; melarikan; melarikan diri; menarik langkah; menarik langkah seribu; mengungsi; minggat; prison break;
- 逃什么意思:táo ㄊㄠˊ 1)为躲避不利于自己的环境或事物而离开:~跑。~敌。~匿。~遁。~逸。 2)躲开不愿意或不敢接触的事物:~避。~难(nàn)。~汇。~税。~世(避世)。 ·参考词汇: escape flee dodge ·参考词汇: 遁 ·参考词汇: 追
弩下逃箭 逋逃 逃难 逃兵 逃命 马腹逃鞭 逃债 逃世 逃税 逃学 逃荒 逃课 在劫难逃 死里逃生 逃票...