自力更生的韩文

• 【성어】 자력갱생하다.
  
  自力更生重建家园;
  자력갱생으로 살림을 다시 꾸리다

• "更生" 韩文翻译 :    [명사][동사](1)갱생(하다).自力更生;자력갱생(하다)(2)재생(하다).更生棉;재생 솜更生纸;재생 종이
• "自力" 韩文翻译 :    [명사][부사] 자력(으로).运价自力;운임 본임 부담自力救济;(법으로 문제를 해결하지 않고) 자기의 판단대로 행동하다 ↔[他tā力]
• "更生霉素" 韩文翻译 :    [명사]〈약학〉 악티노마이신 디(actinomy- cin ━D) .
• "自力霉素" 韩文翻译 :    [명사]〈약학〉 마이토마이신 씨(mitomycin ━C) .
• "自本自力" 韩文翻译 :    자기의 자본과 자기의 힘(으로 하다). 혼자 힘으로 하다.
• "自割" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 자할. 자절(自切).
• "自制防御潜舰" 韩文翻译 :    대만 자체 건조 방어형 잠수함
• "自办" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 자영(自營)(하다).(2)[동사] 직접 매입하다.
• "自制" 韩文翻译 :    [동사](1)자기 스스로 만들다. 자제(自製)하다.这台床是我们厂自制的;이 침대는 우리 공장에서 직접 만든 것이다(2)자신을 억제하다. 자제(自制)하다.失去自制;자제를 잃었다不能自制;자제할 수 없다
• "自动" 韩文翻译 :    (1)[부사] 자발적으로. 주체적으로.自动参加;자발적으로 참가하다自动撤回;스스로 철회하다自动帮忙;자발적으로 돕다(2)[형용사] 인위적인 힘을 더하지 않은. 자연적인.自动燃烧;자연 연소水自动地流到田里;물이 저절로 밭으로 흘러 들어간다(3)[형용사] (기계에 의한) 자동적인.自动曝光bàoguāng;〈촬영〉 자동 노출自动车床;자동 선반(旋盤)自动电话;자동 전화自动对焦jiāo;〈촬영〉 자동 초점 조절自动贩卖器fànmàiqì;자판기. 자동판매기自动工厂;자동화 공장自动烤干机kǎogānjī;자동 건조기自动换片器huànpiànqì;자동 음반 교환기自动计量器jìliàngqì;자동 계량기自动免疫miǎnyì;자동 면역. 천성 면역自动喷雾pēnwù电熨斗diànyùndǒu;증기다리미自动手表;자동 손목시계自动售货机;자동판매기自动售票机shòupiàojī;자동 매표기自动夜明灯;(전자 센서를 이용한) 자동 점멸등 ＝猫眼灯 →[被bèi动]
• "自刭" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 칼로 자기 목을 자르다. 자결하다. ＝[抹mǒ脖子]
• "自动(楼)梯" 韩文翻译 :    ☞[电diàn动扶梯]

• 자력갱생정신으로 최후의 승리를 이룩하려는 확고한 사상적각오를 가져야 한다.
  要有以自力更生精神争取最後胜利的坚定不移的思想觉悟。
• 현대 문화는 우리에게 독립심과 자립심을 가져야 한다고 가르친다.
  在现代社会，我们一直被教导要独立，要自力更生。
• 여기서 다시 한번 독일인들의 독립적이고 자립적인 성격이 느껴진답니다.
  此举再次显示了法国独立自主、自力更生的风格。
• 독립자주는 중국외교의 근본적인 특징이며, 자력갱생은 우리의 우수한 전통이다.
  独立自主是中国外交的根本特征，自力更生是我们的优良传统。
• [신간] 영화 명장면 속 숨겨진 우리 역사…'나의 한국사 편력기'
  下一篇 ： 我们隐藏在电影中的历史...... “我的韩国自力更生历史
• 스스로 노력해서 쟁취하는 평등이야 누가 뭐라고 하나?
  自力更生奋发图强是谁说的
• 네 스스로 해결해야 돼 하지만 우리가 성숙할 필욘 없어
  你要自力更生 但我们不必那样成熟
• 중국의 자원 확보 노력과 이를 견제하려는 미국
  美方不顾中国通过自力更生和艰苦
• 하나님께서 새언약을 세우게 된 이유가 무엇이며
  ③其三，为什么要以自力更生为主。
• 미사일사업 발전과정에서 중국은 독립자주와 자력갱생을 중시했다.
  在导弹事业的发展过程中，中国注重独立自主、自力更生。

• 自力更生的泰文
• 自力更生的英语：rely [depend; count] on one's own efforts; hoe one's own row; make one's way in life by one's own efforts; push forward by one's own effort; put forth new life by one's own efforts; raise oneself up b...
• 自力更生的法语：autosuffisance autosuffisance autonomie
• 自力更生的日语：自力更生（をする）.他の力に頼らずに自らの力で事を行う. 自力更生重建 chóngjiàn 家园／自力更生で故郷を再建する.
• 自力更生的俄语：[zìlì gēngshēng] обр. опора на собственные силы
• 自力更生的阿拉伯语：الاعتماد على الذات;
• 自力更生的印尼文：otonomi;
• 自力更生什么意思：zì lì gēng shēng 【解释】指不依赖外力，靠自己的力量重新振作起来，把事情办好。 【示例】我们要走独立自主、～的道路。 【拼音码】zlgs 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义 【英文】regeneration through one's own efforts