如云的韩文

• [형용사]【문어】
  
  (1)(인재나 미녀가) 구름과 같이 많다.
  
  
  
  (2)매우 아름답다.
  
  头发如云;
  머리카락이 매우 아름답다

• "如之奈何" 韩文翻译 :    【성어】 어떻게[어찌] 하랴.
• "如之何" 韩文翻译 :    【문어】(1)어찌. 어떻게.如之何其可也?어찌 그것이 가능할 수 있겠는가? 《孟子·梁惠王下》(2)어떠한가. 어찌하랴.你将如之何?장차 어떻게 하겠니?
• "如亲謦欬" 韩文翻译 :    【성어】【격식】 직접 뵙고 이야기를 나눈 것 같습니다.
• "如之" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 이와 같다.何幸如之?(세상의) 어떤 행운이 이와 같으랴?
• "如今" 韩文翻译 :    [명사] (비교적 먼 과거에 대비하여) 지금. 이제. 오늘날. [‘现在’는 극히 짧은 시간을 가리키는 동시에 상당히 긴 시간도 가리키지만, ‘如今’은 상당히 긴 시간을 가리킬 경우에만 쓰임]如今的事情, 再用老眼光看可不行了;요즘의 일은 낡은 관점에서 보아서는 안 된다 →[现在(1)]
• "如临深渊" 韩文翻译 :    【성어】 깊은 연못가에 다다른 듯, 살얼음을 밟는 듯하다. ⓐ 대단히 위험한 상황이다. ⓑ 일을 매우 조심스럽고 신중하게 처리하다.
• "如今晚儿" 韩文翻译 :    [명사] 지금. 오늘. 이제.你怎么如今晚儿才回来的?너는 어째서 이제야 돌아오는가?
• "如临大敌" 韩文翻译 :    【성어】 강한 적과 맞닥뜨리고 있는 것 같다;삼엄하게 경비하거나 지나치게 긴장하다.
• "如仪" 韩文翻译 :    [동사] 규정[규범]대로 하다. 본대로 하다.

• 그러나 이제 우리에게는 구름처럼 우리를 둘러싼 증인들이 있다.
  5. 我们既有这许多的见证人，如云彩围着我们。
• 이에 유세윤은 "너처럼 예쁜 사람은 스파이가 아니야.
  【《武则天》美女如云】 范爷素颜也"美得不像人类"
• 바람아 먼지야, 풀아 나는 얼마큼 작으냐, 라고
  很无奈，高手如云，我是多么渺小。
• 뉴욕에서 오는 경우, 4 테이블 이 보이는 언덕 을 부탁하자.
  如云邀请您上传至这本相簿四兽山
• 용이 구름 가운데 있다가 인간으로 떨어지도다.
  薄雾如云起，岚向人边留。
• 위대한 김정은 동지 당신께 충실하리라
  如云“大哉，尧之为君也。
• 이곳 하늘의 주님을 미륵님이라 부른다.
  丁未，魏主如云中。
• 히12:1 [많은 구름 같은 증인들이..
  希伯来书12:1-2 ：如此众多如云的证人
• [듀나미스찬양대] 하늘 위에 주님 밖에
  丁未，魏主如云中。
• 미녀들은 넘치고 남자는 부족한 나라
  美女如云还缺男人的国家

• 如云什么意思：  1.  形容盛多。    ▶ 《诗‧郑风‧出其东门》： “出其东门， 有女如云。”    ▶ 毛 传： “如云， 众多也。”    ▶ 汉 李陵 《答苏武书》： “当此之时， 猛将如云， 谋臣如雨。”    ▶ 唐 白居易 《轻肥》诗： “夸赴军中宴， 走马去如云。” ...