坎坷的韩文

• [형용사]
  
  (1)(길·땅이) 울퉁불퉁하다.
  
  道儿坎坷不平, 不好走;
  길이 울퉁불퉁하여 걷기 힘들다
  
  (2)【문어】【비유】 뜻을 이루지 못하다. 불우하다.
  
  半生坎坷;
  반생 동안 뜻을 이루지 못하고 지내다

• "坎坎坷坷" 韩文翻译 :    [형용사] (길·땅이) 울퉁불퉁하다.
• "坎坑" 韩文翻译 :    [명사](1)(지면에 판) 구덩이. 묘혈.(2)(폐 등의) 공동(空洞).
• "坎城" 韩文翻译 :    칸
• "坎坎" 韩文翻译 :    (1)[의성·의태어]【문어】 쿵쿵. 쩡쩡. [나무 찍는 소리](2)[의성·의태어]【문어】 둥둥. [북치는 소리]击jī鼓坎坎;북을 둥둥 치다(3)[형용사]【문어】 속이 텅 비어 있는 모양.(4)[부사] 방금 전에. 조금 전에.
• "坎城人" 韩文翻译 :    칸 출신
• "坎土曼" 韩文翻译 :    [명사] 곡괭이의 일종. [위구르 지역에서 사용됨] ＝[砍土镘]
• "坎城影展最佳女演员獎" 韩文翻译 :    칸 영화제 여자배우상
• "坎卡基县 (伊利诺伊州)" 韩文翻译 :    칸카키군
• "坎城影展最佳导演獎" 韩文翻译 :    칸 영화제 감독상

• 나의(우)삶이 주님(우)앞에 기쁨 되게 하소서 기쁨 되게 하소서
  在我的生活中，虽有坎坷，却有主的恩典。
• 어른들은 삶에 바쁘고 또 그 삶이 대체로 가난하여
  老人一生艰难坎坷，穷困至极。
• 불편한 진실이지만 우리가 함께 힘을 모아서 뚫고 나갑시다.
  纵有坎坷，但我们一起披荆斩棘
• 그런 강씨도 오늘이 있기까지 숱한 좌절과 실패를 거듭했다.
  毕竟他们经历了很多坎坷和挫折才走到今天这一步。
• 서로가 서로에게 미끄러져 가면서 외면하고 그것에 동조하는 형국이다.
  他们一路坎坷，却相依为伴，终成眷属。
• 게임 천사의 친구 : 거친 어린 시절을 색칠.
  遊戏中天使之友：著色坎坷的童年。
• 험한 길을 순조로이 가니 이는 신령이 나를 도움이라.
  困难重重道路坎坷，唯主恩典能够助我。
• #99446138 - 인생의 길은 시련과 고난이없는 결코 아닙니다..
  “人生的道路从来不是笔直的，坎坷在所难免。
• 모든 사람이 그러하듯이 저 또한 많은 시련을 직면했습니다.
  我与大家一样，也遭遇过许多曲折坎坷。
• 음악에의 꿈을 지녔고 결코 포기하지는 않았고 결국은 이뤘다.
  音乐道途坎坷，始终未曾放弃

• 坎坷的泰文
• 坎坷的英语：1.(坑坑洼洼) bumpy; rough; rugged 短语和例子 坎坷不平的道路 a rough and bumpy road2.(比喻不得志) full of f...
• 坎坷的法语：形 1.raboteux;accidenté~不平的路route raboteuse 2.<书>mouvementé;agité~不平的一生une vie mouvementée;une vie infortunée;une vie hérissée de difficultés
• 坎坷的日语：【坎轲】（1）（道の）でこぼこ. 道路坎坷不平／道がでこぼこである. （2）〈書〉〈喩〉不遇である. 坎坷一生／不遇な一生.
• 坎坷的俄语：[kǎnkě] 1) ухабистый, неровный (о дороге) 坎坷不平 [kǎnkě bùpíng] — см. 坎坷 1) 2) книжн. неудача; неудачливый
• 坎坷什么意思：kǎnkě ①道路、土地坑坑洼洼：～不平。 ②〈书〉比喻不得志：半世～。