人的韩文
音标:[ rén ] 发音:
"人"的汉语解释用"人"造句
韩文翻译手机版
- ━A) [명사]
(1)사람. 인간.
男人;
남자
女人;
여자
人们;
사람들
黄种人;
황색 인종
外国人;
외국인
(2)(일반의) 사람. 매인(每人). 일반인. (어느 범위 안의) 사람.
人手一册;
사람마다 책 한 권씩 가지다
人所共知;
사람들이 모두 아는 바
昨天有三个人来找你;
어제 세 사람이 너를 찾아왔다
(3)어른. 성인.
长大成人;
커서 어른이 되다
(4)어떤 특정한 일에 종사하는 사람.
军人;
군인
猎人;
사냥꾼
(5)다른 사람. 타인. 남.
※주의 : ‘人家’와 같은 감정적 색채는 없음.
人云亦云;
활용단어참조
待人诚恳;
남을 성실히 대하다
别小看人!;
남을 무시하지 마라!
受人尊敬;
다른 사람의 존경을 받다
(6)사람의 품성. 사람됨.
为人公正;
사람됨이 공정하다
他人怎么样?
그는 사람됨이 어떻습니까?
(7)낯. 체면. 명예.
丢人;
체면을 잃다. 낯부끄럽다
(8)몸. 건강. 의식.
人在这儿, 心可想着别的事;
몸은 여기에 있지만 마음은 딴 일을 생각하고 있다
人老心不老;
【성어】 몸은 늙었으나 마음은 늙지 않았다
送到医院人已经昏迷过去了;
병원에 도착했을 때는 이미 의식을 잃었다
(9)일손. 인재.
不得其人;
그 일에 맞는 인재를 얻지 못하다
(10)아랫사람. 부하. 동류(同類)의 사람.
有他们的人, 一定会发生问题;
그들과 같은 사람이 있으면 반드시 문제가 발생할 것이다
(11)(남녀 관계에서의) 남자.
(12)그 사람. [누구라고 분명히 말할 필요가 없을 때]
小花, 吃饭了, 咦, 人呢?
소화야, 밥 먹어라, 어, 어디 갔지?
(13)[명사] (‘我’ 또는 ‘他’를 대신 지칭하는 의미에서의) 사람.
你太把人看轻了;
너는 사람을 너무 무시한다
(14)감각·심리 변화를 나타내는 동사 뒤에 놓여, 그러한 상태·사태를 야기시키는 것을 가리킴.
羞人;
부끄럽게 되다. 부끄럽다
气人;
화가 나다
※주의 : 이 구조는 의미상으로 종종 형용사로 됨.
(15)【초기백화】 사람처럼. 사람같이. ━B) (Rén) [명사] 성(姓).
- "中贵(人)" 韩文翻译 : [명사]【문어】 총애를 받는 내관(内官).
- "叔丈(人)" 韩文翻译 : [명사] 처숙부. 처삼촌.
- "掠贩(人)" 韩文翻译 : [명사] 인신매매 상인.
- "武圣(人)" 韩文翻译 : [명사]【경어】〈인명〉 관우(關羽).
- "独脚(人)" 韩文翻译 : [명사] 절름발이.
- "老工(人)" 韩文翻译 : [명사] 숙련 노동자. 숙련공. =[熟shú练工(人)]
- "陌路(人)" 韩文翻译 : [명사]【문어】 길 가다 만난 생판 모르는 사람. 낯선 사람. 길 가는 사람.毫不相干的陌路(人);아무런 관계도 없는 생판 모르는 사람成了陌路(人)了;(지금까지는 친했으나) 전연 남과 같이 되어 버렸다视同陌路(人);낯선 사람 취급하다
- "临时工(人)" 韩文翻译 : [명사] 임시공. =[短工(儿)] [散sǎn工(1)] →[工A)(1)] [长cháng工(儿)]
- "依士企摩(人)" 韩文翻译 : ☞[爱Ài斯基摩(人)]
- "元谋(猿)人" 韩文翻译 : [명사]〈고고학〉 원모인. [1965년 운남성(雲南省) 원모에서 발견된 170만년 전의 원인(猿人)의 화석(化石)]
- "印第安(人)" 韩文翻译 : [명사]【음역어】〈민족〉 인디언(Indian).阿美利加印第安(人);아메리칸 인디언 =[印地安(人)] [红种人]
- "吉卜赛(人)" 韩文翻译 : [명사]【음역어】〈민족〉 집시(Gypsy). =[吉普赛(人)] [茨冈人] [吉普息人]
- "吉普赛(人)" 韩文翻译 : ☞[吉卜赛(人)]
- "哀斯基摩(人)" 韩文翻译 : ☞[爱Ài斯基摩(人)]
- "月下(冰)人" 韩文翻译 : ☞[月下老人]
- "机床工(人)" 韩文翻译 : [명사] 기계공. 선반공.
- "爱斯基摩(人)" 韩文翻译 : [명사]【음역어】〈민족〉 에스키모인(Eskimo). =[挨Āi斯基摩] [哀Āi斯基摩(人)] [依Yī士企摩(人)]
- "红倌(人, 儿)" 韩文翻译 : [명사] 이미 머리를 얹은 기생. →[大先生(儿)]
- "股票经纪(人)" 韩文翻译 : [명사]〈경제〉 주식 중매인.
- "车床工(人)" 韩文翻译 : ☞[车工(2)]
- "钳床工(人)" 韩文翻译 : ☞[钳工(2)]
- "助(人)一臂之力" 韩文翻译 : 【성어】 좀 도와주다. 한몫 도와주다. 한몫 거들다.助她一臂之力;그녀를 한몫 거들다
- "亹源" 韩文翻译 : [명사]〈지리〉 청해성(靑海省)에 있는 현. 지금은 ‘门源’이라고 씀.
- "亹亹" 韩文翻译 : [형용사]【문어】(1)근면(勤勉)하며 지칠 줄 모르는 모양.(2)시간이 흐르는 모양.
- "人一己百" 韩文翻译 : 【성어】 남이 한 번 하면 자기는 백 번 한다;남보다 백 배 노력하여 남을 따라잡다.
- "亹 1" 韩文翻译 : 지명(地名)에 쓰이는 글자.亹源;활용단어참조 亹 2 →[亹亹]
例句与用法
- 이 곡은 사람들이 많이 알고 있는 곡이 아니다.
这不是一首很多人认识的歌曲。 - 당신은 알지 못하는 사람과 사랑에 빠질 수는 없다.
你不能爱一个你不认识的人。 - 이를 지켜보던 최수종은 “저는 정관수술을 이미 했다라고 밝혔다.
那个男人点点头说:“我刚做了手术。 - 2 년 전 12:31 X Hamster 동성애자, 놀라는
2年前 12:31 X Hamster 双性人, 惊奇 - 2 년 전 12:31 X Hamster 동성애자, 놀라는
2年前 12:31 X Hamster 双性人, 惊奇 - 아니 5 분 즐거움 5 년, 영원하지만 즐거움.
幽默笑话五则 人生,不是岁月,而是永恒! - 아니 5 분 즐거움 5 년, 영원하지만 즐거움.
幽默笑话五则 人生,不是岁月,而是永恒! - 이에 어느 누가 異意를 再起 하겠으며 否認 하겠는가?
可是真正因医受益的人,谁又能否认经脉的存在? - 그렇다면 한 번 기자들에게 직접 물어보는 건 어떨까요?
要不我们直接去问记者本人吧 - Ismail은 Blockchain Lab의 창립자이며 ICO Crowd 잡지의 발행인입니다.
Ismail是区块链实验室(Blockchain Lab)的创始人和 ICO Crowd 杂志的发行人。
其他语种
- 人的泰文
- 人的英语:名词 1.(能制造并使用工具进行劳动的高等动物) human being; man; person; people 短语和例子
- 人的法语:名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne engagée dans une activité particulière军~soldat;militaire. 3.gens;autrui;les autres助~为乐se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en pr...
- 人的日语:(1)人間.人.『量』个,口. 男人/男. 女人/女. 不当人待/人間として扱わない.虐待する. 人和人不同/人は一様ではない.人にもいろいろある. (2)各人.人々.だれでも. 人手一册 cè /だれでも1冊持っている. 人所共知/だれでも知っている. (3)不特定の人.ある人.だれか. 这个坐位有人吗?/この席は空いていますか. 昨天有人来找你/きのうだれか君を訪ねてきたよ. (4)(文脈?場...
- 人的俄语:[rén] 1) человек; люди 三个人 [sānge rén] — три человека 年轻人 [niánqīngrén] — молодой человек 自己人 [zìjǐrén] — свой человек; свои люди 他是什么人? [tā shì shénme rén] — кто он такой? 2) другой; друг...
- 人的阿拉伯语:آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن آدم; انسان; اِبْن آدَم; بشر; بشرية; بَشَر; جيل; رجل; شخص; شخصية; شَخص; شَخْص; عالم; مجتمع إنساني; مَرْء; ناس; نفس; نَاس; وحي;
- 人的印尼文:[jantan/pria]; bung; diri; individu; insan; laki-laki; lelaki; manusia; nara; orang; peribadi; pria; seseorang; si; umat manusia;
- 人什么意思:rén ㄖㄣˊ 1)由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2)别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3)人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。 ·参考词汇: human man people person human being fellow individual soul ·参考词汇: 己 ...