举杯的韩文

• [동사] 잔을 들다.
  
  举杯祝健康;
  잔을 들어 건강을 기원하다

• "举措" 韩文翻译 :    [명사](1)행동거지.举措失当;【성어】 행동거지가 도리에 맞지 않다 ＝[举动](2)(대응) 조치.
• "举报者 (电影)" 韩文翻译 :    제보자 (영화)
• "举枪" 韩文翻译 :    (1)총을 들다.(2)〈군사〉 받들어 총(하다).举枪致敬;받들어 총하여 경의를 표하다
• "举报电话" 韩文翻译 :    [명사] 고발 (전용) 전화.
• "举架" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 (집의) 높이.这间房子举架矮;이 집은 높이가 낮다
• "举报人" 韩文翻译 :    정보제공자
• "举案齐眉" 韩文翻译 :    【성어】 아내가 남편을 깍듯이 존경하다. 부부가 서로 존경하다. [후한(後漢)의 양홍(梁鴻)의 처 맹광(孟光)이 남편에게 밥상을 올릴 때, 눈 높이까지 받쳐 들었다는 데서 온 말]
• "举报" 韩文翻译 :    [동사] (유관 기관에) 고발·보고하다.举报违法犯罪行为;위법 범죄 행위를 고발하다举报角;고발소举报中心;고발 센터
• "举棋不定" 韩文翻译 :    【성어】 바둑돌을 손에 쥔 채로 두지 못하다;주저하며 결정짓지 못하다. →[推tuī前擦后]

• 두 사람은 술을 마시면서 “행복하자라고 말하며 웃음을 나눴다.
  “哈哈！右面的男子也大笑起来，两人举杯对饮。
• [길윤웅의 책으로 만나는 세상] 당신의 인생 전략을 짜라
  为你的生活举杯吧。
• 「그대가 최종보스를 쓰러뜨리고 돌아올 날을 즐겁게 기다리고 있겠노라!」
  伫看直捣黄龙日，拂袖归来再举杯。
• 3년, 30년, 100년을 함께하자는 희망의 메세지로 건배제의를 하셨습니다!
  一百年与三年 | 路易十三为传承举杯！
• 다 함께 잔을 들고, 앞으로의 5년을 위해 건배합시다!
  让我们共同举杯，为我们35年聚首而干杯。
• So let's raise the cup 그러니 건배를 하자
  So let’s raise a cup 所以让我们举杯
• -“덕현에서 귀한 손님이 찾아와 즐겁게 담소하여 술을 먹었다.
  邓婷芳给众人斟上了酒，举杯说道。
• 아까는 술마시는 도중에 옆에 친구들과 얘기해가며 두서없이 쓴글이라
  席间大家畅谈未来，举杯共饮，共敘友谊，相谈甚欢。
• 당황하며 대답을 하자 그가 웃으며 잔에 술을 따랐다.
  有人碰杯他就笑着举杯，然後一饮而尽。
• 두 정상은 선물도 주고 받고 건배사도 했습니다.
  双方还互赠礼物，举杯共饮。

• 举杯的英语：health
• 举杯的法语：lever le verre(pour proposer un toast
• 举杯的俄语：[jǔbēi] поднять бокал; предложить [провозгласить] тост