평생토록中文是什么意思

• 윌리엄 왕세손은 "평생토록 나는 동생에게 팔을 두르고 있었지만 더는 그렇게 할 수 없다.
  威廉王子悲伤倾诉:我一辈子都在搂着弟弟,如今再也不能这样做了
• 당신은 동성애자들이 수백 년 동안 들어왔던 메시지를 강화하고 있습니다: 넌 평생토록 혼자가 될 거야.
  你正在重新強调同志基督徒已听了好几世纪的讯息：你会终生孤寂。
• 15 죽음에 대한 두려움 때문에 평생토록 종살이에 얽매여 있는 사람들을 모두 풀어 주기* 위해서였습니다.+
  15並释放了那些因为怕死而一生处在奴役下的人。
• 당신은 동성애자들이 수백 년 동안 들어왔던 메시지를 강화하고 있습니다: 넌 평생토록 혼자가 될 거야.
  你正在重新强调同志基督徒已听了好几世纪的讯息：你会终生孤寂。
• 한번 받은 세례는 평생토록 그 효력을 지속하는 바 이 세례는 우리의 양자됨을 항상 증거 한다.
  然而，如同经常強调的，这是以我们信心的厚薄而定，请务必铭记在心。
• 이 진술은 우리가 평생토록 접근하는 방식에 너무 이질적이기 때문에, 나는 당신에게 내 인생의 예를 보여주고 싶습니다.
  因为这种说法对于我们通常的生活习惯是如此的陌生，所以我想给你一个我自己的生活的例子。
• 어렸을 때부터 오직 주님의 말씀으로 양육되어 평생토록 주님 안에 살면서 믿음과 소망과 사랑이 넘치는 주의 자녀다운 모습으로 살아가게 하소서.
  如果你的子女是天主的创造，他们的手手腳腳也是天主的恩赐，遊乐场亦是天主透过人手而创造出来。
• 이러한 사회적 기대가 우리를 평생토록 버티게하는 것만 큼 많은 것처럼, 우리 중 많은 사람들은 부모를 보살 피는 것에 대한 두려움이나 죄책감으로 묶여 있습니다.
  仿佛这些社会的期望不足以让我们终身难忘，我们中的许多人仍然因为担心或改善父母而感到内疚。