지금쯤中文是什么意思

• 너님이 만약 인도에서 태어났다면 너님은 지금쯤 힌두교인이 되어 있을 것이고
  如果你生於印度你早就是个禁欲主义了。
• 지금쯤, 이층 내 방에서 기다리기고 있을거야.
  我知道，你会在我家楼下等着我。
• 만약 배우가 되지 않았다면 지금쯤 무엇을 하고 있을 거라고 상상하십니까?
  如果沒做演员，你猜你现在会做甚么？
• 9아마 그는 지금쯤 굴이나 다른 어떤 곳에 숨어 있을 것입니다.
  9 他现在可能藏在山洞或某个地方。
• 탐은 지금쯤 집에 도착했을 거야.
  凯莉现在应该已经到家了吧~
• "지금쯤 그대는 좋은 꿈꾸고 있겠죠.
  "你现在正在作一个好梦。
• 지금쯤 나는 폴란드에 있을 것이다.
  我们到时候应该都会在波兰。
• 만약 네가 나의 아들이었다면 너는 지금쯤 나와 함께 천국에 있었을 것이다.
  如果你是我的儿子, 你现在会和我在天国。
• 지금쯤 친구의 소망도 다 이루어졌겠지.
  如今，友人的心愿得以实现。
• 지금쯤 많은 이들이 고향 집을 향해 가고 있거나 벌써 도착하기도 했겠군요.
  #33410;了，许多人都准备回家，或者已经在回家的路上了。