지겹다中文是什么意思

• 이 빌어먹을 개털의 시대 정말이지 지겹다.
  我真的受够了这个混账的该死的世界。
• 싸우는 것도 지겹고 죽이는 것도 지겹다.
  我受夠了战斗和杀人。
• 그 놈의 회 -ㅅ- 이제 지겹다.
  “你的儿子——我受够了。
• 둘째, 어떤 일이라도 오래 하면 지겹다.
  任何一件事做久了都会厌烦。
• 몇 년째 똑같은 사무실인테리어 이젠 지겹다?
  这么多年从事同一种工作，会厌倦吗?
• 모두가 챔피언이다.- 하나의 영웅은 지겹다.
  该拍几部女英雄了，都是男英雄要看腻了
• 미움 받는 것도 이제는 지겹다.
  我受够了仇恨的滋味
• 죄인들에게는 경건한 교훈이 오히려 지겹다.
  罪人，其实是属灵失明人士。
• 여성을 서로를 질투하는 설정도 지겹다.
  她实在是厌倦了女人间争风吃醋。
• 옛 길을 간다는 것은 지겹다.
  “我对这条老路感到厌烦。