정상적中文是什么意思
例句与用法
- 공공부문의 경우, 조사 대상 위협 중 32%가 정상적 위협으로 확인됐지만 이 가운데 단 47%만이 복구됐다.
公共部门 –调查中32%的威胁是真实威胁，但这些真实威胁中仅有47%最终被修复。 - 정상적 사회에서는 서로 다른 단체나 당파가 다른 주장을 가질 수도 있고, 심지어 갈등을 일으킬 수도 있다.
在正常社会里，不同团体或党派也可能有不同的主张，甚至可能发生沖突。 - 정상적 사회에서는 서로 다른 단체나 당파가 다른 주장을 가질 수도 있고, 심지어 갈등을 일으킬 수도 있다.
在正常社会裡，不同团体或党派也可能有不同的主张，甚至可能发生冲突。 - 정상적 사회에서는 서로 다른 단체나 당파가 다른 주장을 가질 수도 있고, 심지어 갈등을 일으킬 수도 있다.
在正常社会里，不同团体或党派也可能有不同的主张，甚至可能发生冲突。 - 중국에서 공민은 종교를 신앙할 수 있고 신앙하지 않을 수 있으며 모든 정상적 종교활동은 헌법의 보호를 받는다.
在中国，公民可以信仰宗教，也可以不信仰宗教，所有正常的宗教活动受到宪法的保护。 - FINMASA 법안 Art.5에 따르면, FINMA는 채권자와 투자자, 보험계약자의 이익을 보호하는 동시에 금융시장의 정상적 운영을 보장하는 역할을 한다.
按照FINMASA法案Art. 5 规定，FINMA的职责是保护债权人，投资者和投保人的利益，同时保证金融市场的正常运作。 - "행위에 따르는 동기 자체가 어떠하든, 부부의 정상적 관계를 벗어나서, 성기능을 자의적으로 사용하는 것은 본질적으로 목적에 어긋나는 것이다."
「无论其动机为何，在正规的夫妻关系以外，故意使用性功能，都违反其目的」。 - 어쩌면 이들 3원칙 외에 로봇은 인간이 알아들을 수 있는 정상적 언어로 대화한다는 제4원칙을 하나 더 끼워 넣어야 할지 모르겠다.
现在看起来，应该再加上第四条定律，即机器人必须用人类听得懂的正常的语言进行对话。 - 1991년 Mayo Clinic의 연구에서 "정상적 식단"으로 식사하는 19명의 "정상적인" 임산부들을 대상으로 한 결과, 이들 모두가 오메가 3 지방이 결핍되었음이 밝혀졌습니다.
1991 年梅奥诊所组织的一项研究重点关注了 19 位“ 正常的 怀孕女性的“ 正常饮食 ，结果发现所有研究对象均出现了 omega-3 脂肪不足的情况。
