이렇다中文是什么意思

• “사실 아직 이렇다 할 방법이 나온 건 아닙니다.
  实际上这件事是我们至今还沒有办法办到的。
• 내 경우 생각이 잘 나는 상황과 환경은 이렇다.
  我知道这个气氛和整个事情的方式。
• 가장 최근인 오늘 아침의 체리 나무 아래 모습은 이렇다:
  昨天早上，栗第一篇贴的是这个：
• 이렇다 보니 해당 저자가 학생인지 교사인지 알 수 없었다.
  无法判断出他是不是学生。
• 그 테이프의 내용은 최선의 방법 대체로 이렇다.
  对于这样的事情，磁带是完美的解决方案。
• 지금까지 이렇다 할 치료제가 발견되지 못 했다
  所以，至今尚未找到治疗此类
• 그런데도 지난 18년 동안 이렇다 할 성과를 내지 못했습니다.
  然而在过去 的 18 个月中我完全沒有做到这一点。
• 우리는 경기를 잘 했지만, 때때로 축구는 이렇다.
  他们这场比赛已经表现的非常不错了，但有的时候足球就是这个样子。
• 지금은 해결하기에 적절한 때가 아니지만 내가 처한 상황이 이렇다.
  现在不是解決这一问题的正确的时机，但我面临的情況就是如此。
• 그가 박 정권에서 일하게 된 계기는 이렇다.
  其实，他在北国任职时就这么干。