시아파中文是什么意思

• 바그다드 남부의 한 마을에서는 무장괴한들이 한 가옥을 공격해 시아파 가족 9명이 살해됐습니다.
  在巴格达以南一个村庄，枪手们冲进了一栋房屋，打死一个什叶派家庭中的9个成员。
• 이어 무장괴한들은 여성과 어린이들을 버스에서 내리도록 한 뒤, 시아파 이슬람교 남성 22명을 사살했습니다.
  枪手命令车上的8名妇女和儿童下车後，劫持了剩余的22名男性什叶派穆斯林驾车离去。
• 바그다드 남부의 한 마을에서는 무장괴한들이 한 가옥을 공격해 시아파 가족 9명이 살해됐습니다. *****
  在巴格达以南一个村庄，枪手们冲进了一栋房屋，打死一个什叶派家庭中的9个成员。
• 이 다리는 거의 1천명의 시아파 순례자들이 사고로 사망하는 사건이 발생한 직후 3년간 폐쇄됐었습니다.
  这座桥在发生了将近1千什叶派穆斯林朝圣者死于践踏事故之後关闭了3年。
• 이후 무장괴한들이 발포함에 따라 여러명이 다쳤으며 20살난 시아파 교도 한 명이 나중에 숨졌습니다.
  随後枪手开枪打伤了几人，其中包括後来死去的一名20岁什叶派人士。
• 이라크 유명 시아파 인사인 모하메드 알 루바이는 14일 성명에서 아바디가 영도하는 "승리연맹"과 ...
  伊拉克著名什叶派人士马哈茂德·鲁巴伊１４日发表声明說，阿巴迪领导的“胜利联…
• 수니파 사용 코란 Mushab Usmani, Mushab Usmani보다 훨씬 두꺼운 sdangkan 시아파 파티마 mushab.
  逊尼派使用可兰经Mushab Usmani，sdangkan什叶派法蒂玛mushab比Mushab Usmani厚得多。
• 이라크에서는 지난 몇 달 동안 수니파와 시아파 이슬람교도들 간의 폭력 사태가 급속히 확산되고 있습니다.
  最近几个月来，伊拉克逊尼派和什叶派穆斯林之间的暴力激增。
• 압둘라 국왕은 또한 이란이 시아파 후보들에게 투표하도록 약 100만명의 이란인들을 이라크에 보내고 있다고 주장했습니다.
  阿卜杜拉国王还指责伊朗向伊拉克派去大约一百万人，为什叶派候选人投票。
• 이란은 일부 구금자들이 외교관이라고 밝히고 있지만, 미군은 이들이 이라크의 시아파 무장세력을 지원하고 있었다고 말했습니다.
  伊朗说，有些被拘留的是外交人员，然而美国军方说他们为伊拉克的什叶派激进分子提供支持。