남한中文是什么意思

• COI는 이들 중 대다수가 1950년에서 1953년 한국전쟁 직후 북한에 남겨진 남한 출신 사람들이지만, 이후 전 세계에서 수 백명의 외국인들이 납치되거나 북한 방문 도중 사라졌다고 지적했습니다.
  他们其中大部分是1950年到1953年韩战後陷在北韩的南韩人，但来自全世界的数以百计其他人，是在访问这个神秘国度期间遭绑架或消失。
• COI는 이들 중 대다수가 1950년에서 1953년 한국전쟁 직후 북한에 남겨진 남한 출신 사람들이지만, 이후 전 세계에서 수 백명의 외국인들이 납치되거나 북한 방문 도중 사라졌다고 지적했습니다.
  他们其中大部分是1950年到1953年韩战後陷在北韩的南韩人，但来自全世界的数以百计其它人，是在访问这个神秘国度期间遭绑架或消失。
• 지난 달 북한의 핵 무기 개발 소식이 밝혀진후, 미국은 남한 및 일본과 잇달아 강도 높은 대화를 갖고 이 문제에 대처하기 위한 단일 입장을 마련하기 위해 노력했습니다.
  上个月传出有关北韩核武器计划的消息後，美国已同韩国、日本进行了一系列紧急磋商，讨论如何以一致的立场来应付这一问题。
• 국제 시장에서는, 우리의 제품은 5개의 대륙, 러시아, 인도, 우크라이나, 미국, 남한, 일본, 두바이, 아프리카, 동유럽에, 화학 공업에 있는 높은 명망을 즐기는 80 이상 국가 및 지구 수출되었다.
  　在国际市场我们的产品已经出口五大洲的俄罗斯、 印度、 乌克兰、 美国、韩国、日本、迪拜、非洲、东欧等80多个国家和地区，在化工行业中享有较高声誉。