预赛的韩文

• J리그 나비스코 컵：예선탈락 GK1Taku Akahoshi
  J联赛纳贝斯克杯：预赛淘汰 GK1Taku Akahoshi
• 16일 예선(A vs. B)
  16日 预赛（Ａ vs Ｂ）
• 16일 예선(A vs. B)
  16日 预赛（Ａ vs Ｂ）
• 11회 기습배틀 1 YG 짜리몽땅 서태지와 아이들 - 난 알아요 2위 예비시합
  11 突击对決 1 YG 矮个子们 徐太志和孩子们 - 我知道 第2位 晋级预赛
• 남자 / 여자 대회전
  男子/女子预赛
• 「The 5th KONAMI Arcade Championship」에서는 온라인 예선을 통과한 8명이 결승 라운드에 출장합니다.
  「The 5th KONAMI Arcade Championship」線上预赛排名首8名可进入決赛。
• 1957 비르테 빌케 & 구스타우 빙클레르 덴마크어 "Skibet skal sejle i nat" 3 10
  1957 Birthe Wilke和Gustav Winckler 丹麦语 "Skibet skal sejle i nat" 3 10 沒有预赛
• '새롭게 태어나는 대한민국'과 '나만 몰랐던 한국의 금기 문화'를 주제로 열린 이번 대회 예선에는 45개국 58개 기관에서 1천416명이 참가해 열띤 경합을 벌였다.
  在以“重新诞生的大韩民国“我所未知的韩国禁忌文化为主题举行的演讲大赛预赛上，共有45个国家58个机构的1416名选手参加，大秀各自的韩语实力。
• ‘제12회 중화 전국 일본어 웅변대회’는 2017년 5월부터 6월 상순까지 전국 여덟 개의 지역에서 예선시합을 벌이게 되고, 결승전은 7월 18일에 일본 도쿄에서 개최할 예정이다.
  “第十二届中华全国日语演讲比赛拟定于2017年5月至6月上旬在全国八个分赛区举办预赛，决赛将于7月18日在日本东京举行。
• 아메리카, 유럽, 아시아, 그리고 개최국 일본에서 각각 온라인 예선을 실시하여, 각 지역의 상위 입상자는 2019년 12월에 도쿄에서 열리는 결승 대회 출전권을 획득할 수 있습니다.
  预计于美国、欧洲、亚洲和主办国日本等地分别举行线上预赛，每个地区获得高阶名次的得奖者，将有资格参加 2019 年 12 月在东京举行的总决赛。