进贡的韩文

• 이 지역 안에 있는 나라들은 솔로몬이 살아 있는 동안, 조공을 바치면서 솔로몬을 섬겼습니다.
  这些国家,在所罗门在世的日子,都向他进贡,服事他。
• 이 지역 안에 있는 나라들은 솔로몬이 살아 있는 동안, 조공을 바치면서 솔로몬을 섬겼습니다.
  这些国家,在所罗门在世的日子,都向他进贡,服事他。
• 그러나 이러한 사실을 우리 민 족 은 망 각 하 고 있 다 .
  “的确，我的族人正是在进贡的途中失踪的。
• 다시 말해, 오랜 세월 동안 하나님은 사역을 멈춘 적이 없으며, 계속 사람에게 일을 하였다.
  屈完回答說:"多年沒有进贡包茅，确实是我们的过错。
• 그 불굴의 의지에 대한 찬사로서, 성은 역사상 침략당한 어떤 군대도 결코 받아 들여지지 않았습니다.
  作为进贡其刚毅，城堡从未采取历史上任何侵略军。
• 그리스도로 더불어 천 년 동안 왕 노릇 하니" (계 20 : 4 ) 라고 하였으니
  大禹会合诸侯时，号称有一万多国进贡8。
• 포사(褒姒)가 비단(緋緞) 찢는 소리가 좋아하므로 왕은 매일같이 비단을 백 필씩 가져다가 팔 힘이 센 궁녀(宮女)를 시켜 찢게
  妹喜很喜欢听布匹撕裂的声音，夏桀就命令每天进贡一百匹布帛，叫力气大的宫女撕裂布帛给妹喜听。
• 이스라엘 백성은 성을 돌며 나팔만 분 것이 아니라, 성이 무너질 때 즉시 들어가 싸워서 그 성을 취했습니다.
  因为以色列人不肯向亚述进贡，亚述的刀剑便临到他们的城邑，施行毁灭。
• 그러니까 이스라엘 백성은 십계명의 말씀을 돌판에 기록하여 증거궤 안에 담아둠과 동시에 저들의 마음의 궤에 십계명의 말씀을 담아두었던 것입니다.
  而撒缦以色的黑色方尖柱碑却显示以色列王耶户（或他的使者）匍匐在他面前，给他进贡。
• 그러니까 이스라엘 백성은 십계명의 말씀을 돌판에 기록하여 증거궤 안에 담아둠과 동시에 저들의 마음의 궤에 십계명의 말씀을 담아두었던 것입니다.
  而撒缦以色的黑色方尖柱碑卻显示以色列王耶戶（或他的使者）匍匐在他面前，给他进贡。