裁定的韩文

• 미국 헌법에 의하면 반역죄로 재판을 하려면 명백한 범행이 있어야만 한다.
  根据美国宪法，要被裁定犯有叛国罪，此人势必要对美国宣战。
• (선고의 방식) 제 205 조 판결의 선고는 판결서 원본에 따라한다.
  字第203号刑事裁定，维持原判。
• 지난해 연방 판사는 원숭이가 사진 저작권을 갖고 있지 않다고 판결했습니다.
  【下篇】联邦法官裁定，猴子不拥有自拍照版权
• 3) 3개월 시도 후 효과 판정함
  B．判决、裁定发生法律效力後6个月之内
• 지난해 연방 판사는 원숭이가 사진 저작권을 갖고 있지 않다고 판결했습니다.
  联邦法官裁定，猴子不拥有自拍照版权
• 영국 법원은 그를 스웨덴으로 송환하라고 판결했다.
  英国最高法院裁定可将他引渡至瑞典。
• 반면 스포츠는 선수의 성과가 객관적으로 기록된다.
  现场的裁定，认真的记录着运动员的成绩。
• IPO처럼 규정이나 평가 체계가 없기 때문입니다.
  因为没有像IPO这样的裁定或监管。
• 법원은 또한 16-0의 의견으로 태평양 해상에서의 두 국가간 해상경계도 확정했다.
  法院再次以16-0的投票结果，裁定两个国家在太平洋上的领海界限。
• 판결과 결정은 법률효력이 발생한 후 집행한다.
  判决和裁定在发生法律效力後执行。