行船的韩文

• 그리고 그들을 향하여 말하되, '여러분, 내가 보기에는 이번 항해에 화물과 배 뿐만 아니라, 우리 목숨들에도 상당한 손실과 피해가 있으리라.
  保罗就劝众人说：“众位！我看这次行船，不但货物和船要受伤损，大遭破坏，连我们性命也难保。
• (바른성경) 사도행전 27:10 말하기를 "여러분, 내가 보니, 이번 항해에서 화물과 배뿐만 아니라 우리 목숨에도 타격과 많은 손해가 있을 것입니다."
  27:10 「众位，我看这次行船，不但货物和船要受伤损，大遭破坏，连我们的性命也难保。
• (한글 킹제임스) 사도행전 27:10 말하기를 "여러분, 내가 보니 이번 항해에 화물과 배뿐만 아니라 우리 생명에도 상당한 손실과 피해가 있으리라."고 하나
  27:10 「众位，我看这次行船，不但货物和船要受伤损，大遭破坏，连我们的性命也难保。
• 2018년 10월 1일부터, 국제 항해 선박과 국내 연해 항해 선박은 상해항내 운항 및 접안 정박 기간동안 유황 함량 0.5%m/m 이하의 연료를 사용.
  1. 2018年 10月1 日起，国际航行船舶和国内沿海航行船舶在上海港内行驶及靠岸停泊期间，应当使用硫含量≤0.5%m/m的燃油。
• 2018년 10월 1일부터, 국제 항해 선박과 국내 연해 항해 선박은 상해항내 운항 및 접안 정박 기간동안 유황 함량 0.5%m/m 이하의 연료를 사용.
  1. 2018年 10月1 日起，国际航行船舶和国内沿海航行船舶在上海港内行驶及靠岸停泊期间，应当使用硫含量≤0.5%m/m的燃油。
• 2019 년 여름, 티모는 세 명의 행복한 이탈리아인들을 초대하여, 사이마 호수 주변에서 스트레스 완화 효과를 직접 느껴 본 특별한 보트 여행을 즐겼습니다.
  2019年夏季，蒂莫邀请了三位快乐的意大利人来赛马湖区作一次特别的行船之旅，他们亲身体验了芬兰湖区令人身心放松的疗效。
• (킹제임스 흠정역) 사도행전 27:10 그들에게 이르되, 선생들아, 내가 보니 이번 항해에서는 짐과 배뿐만 아니라 우리 생명도 다치게 되고 많은 손실이 있으리라, 하되
  27 : 10 众位，我看这次行船，不但货物和船要受伤损，大遭破坏，连我们的性命也难