行刑的韩文

• "90세 이상이거나 7세 이하인 사람이 비록 사형에 해당하는 죄를 지었어도 형벌을 가하지 아니하되,
  九十以上，七岁以下的，即使有死罪，也不能行刑。
• 對答(대답)하여 가로되 ㄹ洗禮(세례) 요한이라 하고 더러는 ㅁ엘리야라 더러는 옛 先知者(선지자) 中(중)의 하나가 살아났다 하나이다
  行刑前，他请求雅各原谅，雅各說：「愿你获得平安！」雅各成为第一位殉道的使徒。
• 기록에 의하면 발렌타인은 옥에서 처형을 기다리고 있을 때 간수 아르테리우스의 눈먼 딸과 사랑에 빠졌다고 한다.
  根据传闻，在狱中等待行刑时，瓦伦丁爱上了狱卒阿斯特瑞斯的盲眼女儿。
• 국제앰네스티가 입수한 정보에 따르면, 이 두 소년은 사형이 집행되기 직전까지도 자신들에게 사형이 선고되었다는 사실을 모르고 있었다.
  根据国际特赦组织收到的消息，两位少年直到即将行刑前才得知他们被判处死刑。
• 2017년 2월, 하미드 아흐마디(Hamid Ahmadi)의 사형집행이 직전에 취소되었고, 4월에는 살라르 샤디자디(Salar Shadizadi) 역시 사형집행이 취소되어 감옥에서 풀려났다.
  2月，哈米德·阿马迪（Hamid Ahmadi）的行刑在最後一刻被叫停；4月，萨拉·沙迪扎迪（Salar Shadizadi）亦免于被处决并于狱中获释。
• 그가 죽임을 당하기 전에 그녀에게 편지를 보냈는데 거기에 오늘날 사용하는 표현인 From your Valentine 으로 사인했다고 한다.
  在他被行刑前，写了一封信给狱卒的女儿，署名是“你的瓦伦丁from your Valentinus。
• 4 사실 하느님께서는 죄지은 천사들을+ 처벌하기를 주저하지 않으시고, 그들을 타르타로스*에 던져서+ 심판을 위해 짙은 어둠의 사슬로 묶어* 두셨습니다.+
  4 上帝毫不留情，惩罚了犯罪的天使+，把他们投入「塔塔鲁斯」般的境地+，送进漆黑的坑裡，等待行刑+。
• Linch는 15세기에 골웨이 시장이었는데 그의 아들이 살인죄로 체포되자 아무도 하지 않으려는 사형집행을 스스로 실행해 정의를 수호했다고 알려지고 있다.
  林奇是15世纪是戈尔韦的一位市长，传说他的儿子被判谋杀罪名成立後，他亲手行刑，将儿子绞死。
• 그러나 저희의 반항심이 그들로 하여금 복수심을 갖게 해서 서로 말하기를 “이는 상속자니 자 죽이고 그의 유업을 차지하자고 하였다.
  ““他们把我的伙伴放在一个行刑队前面，“泰勒说，“在院子里杀了他。
• Linch는 15세기에 골웨이 시장이었는데 그의 아들이 살인죄로 체포되자 아무도 하지 않으려는 사형집행을 스스로 실행해 정의를 수호했다고 알려지고 있다.
  林奇是戈尔韦15世纪的一位市长，传说他的儿子被判谋杀罪成立後，他亲自行刑将儿子绞死了。