稀土的韩文

• Globe Metals and Mining Limited ( ASX:GBE)는 말라위 남부에 소재한 Salambidw 희토류(REE) 프로젝트에서 2011년도 탐사작업에 착수했다.
  Globe Metals and Mining Limited ( GBE.AX)已在马拉维南部的Salambidwe稀土元素项目开始2011年勘探工作。
• 일본 기업은 2010년의 충격을 잊지 않고 지금도 희토류 수요를 줄이기 위한 기술 개발을 멈추지 않고 있다.
  日本企业沒有忘记2010年的沖击，至今也沒有停止旨在減少稀土需求的技术开发。
• Globe Metals and Mining Limited ( ASX:GBE)는 말라위 남부에 소재한 Salambidw 희토류(REE) 프로젝트에서 2011년도 탐사작업에 착수했다.
  Globe Metals and Mining Limited ( ASX:GBE)已在马拉维南部的Salambidwe稀土元素项目开始2011年勘探工作。
• 2015년 경제산업성의 보고서에 의하면 희토류 사용량 절감을 위한 기술 개발은 중소기업을 포함한 다수의 기업에서 상업적 진척이 있었다.
  根据2015年经济产业省的报告书，減少稀土使用量的技术开发在包括中小企业在內的多数企业中都取得了商业性进展。
• 중국은 지난 1월 세계무역기구(WTO) 결정에 따라 희토류 수출 쿼터제를 폐지하고 엄격한 환경 기준을 적용해 생산을 통제하고 있다.
  今年1月，中国根据世界贸易组织(WTO)的决定，废除稀土出口配额制，按照严格的环境标准控制生产。
• 상 retinoic acid 응답 요소 (희귀) Cyp2d40 발기인에서 발견 했 고 cyp2d40의 mRNA 상관 (p < 0.05) Cyp26a1 및 Rarβ.
  Cyp2d40 启动子中标识的假定视黄酸反应元素 （稀土） 和 Cyp2d40 的 mRNA 相关 (p < 0.05) 与 Cyp26a1 和 Rarβ。
• 희토류는 17가지 종류의 금속원소로 이루어지며, 컴퓨터용 하드디스크에서부터 자동차용, 휴대폰용 배터리에 이르기까지 폭넓은 분야에서 활용되고 있는데 그 중 95%는 중국에서 공급되고 있습니다.
  稀土(稀土元素)由17种金属元素组成，广泛活用於从电脑用硬碟到汽车用、行动电话用电池，且其中95％由中国供给。
• 희토류는 17가지 종류의 금속원소로 이루어지며, 컴퓨터용 하드디스크에서부터 자동차용, 휴대폰용 배터리에 이르기까지 폭넓은 분야에서 활용되고 있는데 그 중 95%는 중국에서 공급되고 있습니다.
  稀土(稀土元素)由17种金属元素组成，广泛活用於从电脑用硬碟到汽车用、行动电话用电池，且其中95％由中国供给。
• 현재 배터리 기술에 필요한 희토류 금속은 환경 적으로 해로운 광산 프로세스를 필요로하며 일부 대규모 생산국의 전 세계 출하를 필요로하는 유한 자원입니다.
  目前电池技术所需的稀土金属是一种有限的资源，需要对环境有害的开采过程，并且需要从几个大的生产国运往世界各地。