相遇的韩文

• 안녕하십니까,이 멋진 계절에 당신을 만나서 매우 기쁘게 생각합니다.
  Hi，很高兴在这个美好的季节与您相遇。
• 우리는 우리의 만남이 우연을 가장한 운명이라고 믿고 있다.
  我更愿意相信，我们的命运我们的相遇都只是一个巧合。
• 지난 달에 한국에 왔을 때는 함께 막걸리도 마셨지요
  上个月他们在韩国足总杯上相遇。
• 당신이 이땅 위에서 꼭 만나야 할 자가 있습니다.
  你都有可能在这片土地上与它们相遇。
• (외)할아버지와 (외)할머니가 만나 사랑에 빠져 결혼하게 된 일은?
  爷爷和奶奶在国家陷入困境的时候相遇并坠入爱河。
• 그녀도 날 만나기 전에 한 남자를 그렇게 아파했을것이다
  “在和我相遇之前，她就已经受了这种程度的伤。
• 물질과 반물질이 함께 생기면, 그것들은 서로 격렬하게 파괴한다.
  如果正物质和反物质相遇，它们就会互相湮灭。
• 이 작가와 한국 독자들은 이런 ‘낯선 방식’으로 조우한다.
  这位作家和韩国读者们以这种“陌生的方式彼此相遇了。
• "너도 언젠가는 꼭 만날거야, 엄마를 만난 아빠처럼 말이야"
  有朝一日你也会与某人邂逅，一如我与你妈妈的相遇。
• 희망은 구체적인 것이고, 만남이기 때문에 매일 일어나는 것입니다.
  」 「希望是具体的，每天都是，因为这是一次相遇。