痴迷的韩文

• 화학자들은 식물에서 활성 성분을 추출하는 데 집착하게되었습니다.
  化学家痴迷于从植物中提取有效成分。
• 이 사용자는 스페인의 역사에 대해 관심이 있습니다.
  这位用户痴迷于研究西班牙历史。
• 이것은 저의 창의성과 독창성을 배우게 한 부분이었으며,
  他们的创造和睿智都让我痴迷。
• “9살과 4살인 제 아들들이 마이클 잭슨에 미쳐있습니다.
  我的两个儿子，一个九岁，一个四岁，都非常痴迷于迈克尔杰克逊。
• 사람들은 뒤돌아 보면서 왜 우리가 그들에게 너무 집착했는지 궁금해합니다.
  人们回头想知道为什么我们如此痴迷於他们。
• 특히 최근은 한국의 여성 아이돌 그룹에 빠져있다.
  最近痴迷于韩国偶像女团。
• "Shutter"는 카메라를 구성하는 일부분이며, "Bug"는 도청 장치를 일컫는 말입니다.
  shutter意思是“照相机快门，“bug则代指痴迷某类事物的人，
• 나는 바쁘고, 집중하고, 더 이상 희박하지 않습니다.
  我正在变得忙碌，专注，而不再痴迷。
• 어머니는 이 장면을 보고 너무 좋아하셨어요~ ㅋㅋ
  我妈就曾痴迷于观看此剧。
• 플로리다 남쪽에서 자라나면서 그는 과학소설과 로봇에 매혹됐었다.
  在南佛罗里达长大的他痴迷于科幻小说和机器人。