旁听的韩文

• 그 옆에서 듣고 있던 분이
  旁听的人
• 그분과 나는 아주 가까운 친척 관계이며, 그분의 가족들도 잘 알고 지낸다.
  所以，沈兄和我的谈话，他完全有权力旁听的。
• 옆에서 듣는 저도 정신없기는 마찬가지입니다.
  我在旁听见也大惑不解。
• 4명은 1심 재판이 진행 중이다.
  四是旁听一次庭审。
• 앉은 자리에서 몇권 뚝딱..
  坐在旁听席的数名…
• 지금 그녀는 굴뚝 옆에 서서 제럴드 호프 부인의 약간 울먹이는 목소리를 듣고 있었다.
  她正站在烟囱旁听着GeraldHope夫人轻微哀怨的声音。
• 잡스는 아침마다 명상을 했고 Stanford대학에서 물리학 수업을 청강했으며 밤이면 Atari에서 일하며 자기 사업을 꿈꿨다.
  他早晨冥想，然後去斯坦福旁听物理学课程，晚上在雅达利工作，并梦想着能创办自己的事业。
• → 지금 그녀는 벽난로 옆에 서서 제럴드 호프 부인의 약간 울먹이는 목소리를 듣고 있었다.
  她正站在烟囱旁听着GeraldHope夫人轻微哀怨的声音。
• 지금은 전 세계적으로 유명해진 “HIV 양성 문구가 새겨진 티셔츠를 입고 대중 앞에서 나서기도 했다.
  带时，法庭內挤满了穿著「HIV-POSITIVE」T恤的旁听民众。
• 저는 몇 년 전 다보스 포럼에 가서 Global Health의 패널로 참여하여 수백만의 생명을 구하는 방법에 대해 토의했던 것을 기억합니다.
  几年前，我去瑞士达沃斯旁听一个全球健康问题论坛，会议的内容有关于如何拯救几百万条生命。