改性的韩文

• 충격 강도가 빈약하더라도, 그것의 기계적 성질은 채우거나 강화와 같은 수정 후에 많은 필드에 있는 더 높은 비용을%s 가진 기술설계 플라스틱과 경쟁할 수 있다
  虽然抗冲击刚度差，但经过填充或增强等改性後，其机械性能在许多领域可与成本较高的工程塑胶相竞争。
• 각 당사국은 이러한 비밀정보를 보호할 수 있는 절차를 구비하고 있음을 보장하여야 하고, 그러한 비밀정보를 자국에서 생산된 유전자변형생물체 관련 비밀정보의 보호 수준보다 약하게 보호해서는 아니 된다.
  每一缔约方均应确保建立关于对此种资料实行保密的程序，而且对此种资料的保密程度不应低于其对国内制造的改性活生物体的有关机密资料的保密程度。
• (a) 식품·사료로 직접 이용되거나 가공을 목적으로 하는 유전자변형생물체는 유전자변형생물체를 "포함하고 있을 가능성"과 의도적인 환경 방출 목적이 없음을 명백히 표시하여야 하며, 추가정보를 요구하기 위한 연락처를 표시하여야 한다.
  (a) 拟直接作食物或饲料或加工之用的改性活生物体应附有单据，明确说明其中"可能含有"改性活生物体且不打算有意将其引入环境之中; 并附上供进一步索取信息资料的联络点。
• (a) 식품·사료로 직접 이용되거나 가공을 목적으로 하는 유전자변형생물체는 유전자변형생물체를 "포함하고 있을 가능성"과 의도적인 환경 방출 목적이 없음을 명백히 표시하여야 하며, 추가정보를 요구하기 위한 연락처를 표시하여야 한다.
  (a) 拟直接作食物或饲料或加工之用的改性活生物体应附有单据，明确说明其中"可能含有"改性活生物体且不打算有意将其引入环境之中; 并附上供进一步索取信息资料的联络点。
• (a) 식품·사료로 직접 이용되거나 가공을 목적으로 하는 유전자변형생물체는 유전자변형생물체를 "포함하고 있을 가능성"과 의도적인 환경 방출 목적이 없음을 명백히 표시하여야 하며, 추가정보를 요구하기 위한 연락처를 표시하여야 한다.
  (a) 拟直接作食物或饲料或加工之用的改性活生物体应附有单据，明确说明其中"可能含有"改性活生物体且不打算有意将其引入环境之中; 并附上供进一步索取信息资料的联络点。
• (a) 식품·사료로 직접 이용되거나 가공을 목적으로 하는 유전자변형생물체는 유전자변형생물체를 "포함하고 있을 가능성"과 의도적인 환경 방출 목적이 없음을 명백히 표시하여야 하며, 추가정보를 요구하기 위한 연락처를 표시하여야 한다.
  (a)拟直接作食物或饲料或加工之用的改性活生物体应附有单据,明确说明其中“可能含有改性活生物体且不打算有意将其引入环境之中; 并附上供进一步索取信息资料的联络点。
• (a) 식품·사료로 직접 이용되거나 가공을 목적으로 하는 유전자변형생물체는 유전자변형생물체를 "포함하고 있을 가능성"과 의도적인 환경 방출 목적이 없음을 명백히 표시하여야 하며, 추가정보를 요구하기 위한 연락처를 표시하여야 한다.
  (a)拟直接作食物或饲料或加工之用的改性活生物体应附有单据,明确说明其中“可能含有改性活生物体且不打算有意将其引入环境之中; 并附上供进一步索取信息资料的联络点。
• (a) 식품·사료로 직접 이용되거나 가공을 목적으로 하는 유전자변형생물체는 유전자변형생물체를 "포함하고 있을 가능성"과 의도적인 환경 방출 목적이 없음을 명백히 표시하여야 하며, 추가정보를 요구하기 위한 연락처를 표시하여야 한다.
  (a) 拟直接作食物或饲料或加工之用的改性活生物体应附有单据,明确说明其中“可能含有改性活生物体且不打算有意将其引入环境之中; 并附上供进一步索取信息资料的联络点。
• (a) 식품·사료로 직접 이용되거나 가공을 목적으로 하는 유전자변형생물체는 유전자변형생물체를 "포함하고 있을 가능성"과 의도적인 환경 방출 목적이 없음을 명백히 표시하여야 하며, 추가정보를 요구하기 위한 연락처를 표시하여야 한다.
  (a) 拟直接作食物或饲料或加工之用的改性活生物体应附有单据,明确说明其中“可能含有改性活生物体且不打算有意将其引入环境之中; 并附上供进一步索取信息资料的联络点。
• TPE는 제제 변경시 독성, 자극성 유기 용제를 도입하지 않으며 프탈레이트 계 가소제 및 안정제를 첨가하지 않으며 ROHS, REACH, EN71-3, ASTM-963, NP, PAHS, FDA 친환경 지침을 준수하지 않습니다.
  TPE在配方改性中不引入有毒，刺激性的有机溶剂，不添加邻苯二甲酸盐增塑剂及稳定剂，符合ROHS,REACH,EN71-3,ASTM-963,NP,PAHS，FDA环保指令。