自傲的韩文

• [소설] 즐거운 나의 집 : 공지영 장편소설 (전1권)
  凡我阿宅，乃是一自傲而卓越的种族。
• 맹자(孟子)가 이르기를, “나는 나의 호연지기(浩然之氣)를 잘 기른 사람이다.
  卻还是持续自傲地說著：「我有名人的朋友呢」，
• 그에게 김정일동지의 가르치심을 받을수 있는 시간을 부여해주려는 마음에서였다.
  或许便是他这种自傲的状况给他带来了进入北京队学习的时机。
• 우리 민족은 다른 민족 앞에 자랑할 무엇이 없습니다.
  所以沒有一个民族可以自傲於其它民族之上。
• 게으른 사람은 늘 게으르고 부지런한 사람은 늘 부지런하다.
  自傲的人常怀戴德，自大的人常怀不服。
• 힘들게 일했다는 것을 자랑으로 여기는 사람들을 나는 좋아하지 않는다.
  那些因为付出了辛勤劳动而居功自傲的人，我一点也不喜欢。
• 언젠가 당신들은 자랑스러워하게 될 거요, 내가 약속하지.
  有一天你们会自傲，我保证。
• 쏘나타 입장에서는 상당히 자존심이 상하는 일이 아닐 수 없습니다.
  自己的射箭本领不应该自满自傲。
• 언젠가 당신들은 자랑스러워하게 될 거요, 내가 약속하지.
  有一天您会自傲，我保证。
• 그러나 마리아는 집에 틀어박혀 있거나 두려움이나 자존심으로 무기력해지지 않습니다.
  可 是玛利亚沒有因此就足不出门，或者因为害怕而手足无措或自傲。